Ты выбрала очень неподходящее время, извини «Двойной шантаж», Ричард Рой, 2005

Переговоры бывших супругов в связи с разводом.



– Что?

– Джерри, нам надо поговорить.

– Ты выбрала очень неподходящее время, извини.

– Ты не отвечаешь на мои звонки. Ты получил конверт, который я тебе послала?

– Конверт?

– Ты не понимаешь, о чём я? Соглашение о содержании. Ты обещал посылать мне чек каждый месяц до окончания развода.

– Поэтому ты пришла?

– Мне надо оплачивать ипотеку, мне нужно оплачивать счета!

– Я послал тебе чек.

– Я должна была получить его неделю назад.

– Я не отвечаю за работу почты.

– Я не могу расплачиваться обещаниями.

– Ты хочешь сказать, что я не посылал?

– Нет, я говорю, что не получала его, что ты обещал мне и как всегда…

– Замолчи! Знаешь, в чём твоя проблема? Тебя не волнует настроение других людей. Ты не видишь, что я немного не в себе? Нет, не видишь? Потому что тебе всегда было важно получать то, что тебе нужно и когда тебе нужно, наплевав на всех!

– Что происходит с тобой, Джерри?

– Просто разряжаюсь.

– Ты принимаешь своё лекарство?

– Почему тебя это волнует? Конечно, тебя это волнует, потому что тебе нужны деньги. Как только Джерри получил деньги, все стали интересоваться им.

– Это не твои деньги, Джерри. Это наши деньги. Поверь, я заслужила их.

– Нет, я заслужил их. Это я ходил на работу каждый день в течение десяти лет, пока ты играла со своей камерой. Это я целовал задницы десять лет, пока ты сидела дома, смотрела мыльные оперы и читала журналы. Так что не говори, что ты заслужила их. Их заслужила не ты, а я!

– Я не знаю, что происходит с тобой, но мне не нужен этот бред. Я хочу жить свой жизнью. Я поступила справедливо с тобой, Джерри, учитывая всё, что ты сделал. Я хочу, чтобы ты повёл себя так же. В понедельник я поеду на озеро сделать несколько снимков после того, как мы подпишем документ о передаче имущества. Если ты хочешь отменить выплату по чеку, который ты послал, отлично. Но я хочу, чтобы ты выписал мне другой чек, прямо сейчас.

– Хорошо. Отлично.