Michael Drayton / Майкл Дрейтон

Born early in 1563 / Родился в начале 1563

Died 23 December 1631 / Умер 23 декабря 1631

From Idea, Sonnet 61

Since there’s no help, come let us kiss and part…

Сонет 61

Ну что ж, обнимемся и – навсегда прощай.

Нет, я отмучился, иди терзай другого…

Перевод Е. Дунаевской105

Сонет 61

Исхода нет: проститься и уйти.

Да, с глаз долой, уйти тебе в угоду…

Перевод Г. Русакова106107

Загрузка...