Картишки – это по-нашему «Вор», Павел Чухрай, 1997
Шестилетний мальчик, чей отец умер от ран вскоре после Великой Отечественной войны, и его молодая мама знакомятся в поезде с молодым красивым офицером-танкистом, представившимся Толяном.
Толян: Здрасте.
Катя: Здрасте. Давай по новой.
Толян: Картишки? Это по-нашему.
Катя: Давай, давай.
***
Крик: Помогите!
Катя: Куда без ботинок?
Толян: Чего там?
Катя: Женщину ограбили.
Толян: Ну народ, а?
Саня: Ну пожалуйста, ну пожалуйста, ма!
Катя: Сиди.
Саня: Ма!
Катя: Я пойду, а ты здесь.
Саня: Ну, мам, ну, пожалуйста.
Толян: Ну-ка, фраерок, давай-ка, вот. Вот так.
Катя: Ну что вы. Вы не затрудняйтесь.
Толян: Вещички посторожи. Понял?
***
Толян: Извините, ради бога. Извини, браток, разреши.
Проводник: Чего реветь-то, теперь уже поздно.
Толян: Пойдём, покурим?
Катя: Вот ещё.
Толян: Как звать?
Катя: Меня? Катя.