Девушка помогает старой женщине с внуком сесть на поезд., обращаясь к начальнику станции.
– Раз, два, три, четыре, пять…
– Бабушка, что же ты меня считаешь, я же не чемодан!
– Чистое наказание, господи!.. Товарищ начальник, скажите пожалуйста, где останавливается десятый вагон?
– Десятый вагон, бабуся? Вот, конец платформы бачите?
– Вижу.
– Так це не там. Будку бачите?
– Вижу.
– Це тоже не там, вот дальше будки будет как раз десятый вагон. Торопитесь, бабуся, бо поезд стоит одну минуту.
– Батюшки, дак как же я-то успею? Ведь там так высоко, пока вскарабкаюсь, а у меня столько вещей!
– Бабушка, я вам помогу.
– Спасибо, милая!
– А вы-то чего стоите?!
– Чистое наказание!
– Платформу построить не можете, так хоть помогите!
– Це не наши заботы.
– Как это не ваши заботы? Берите-ка!
– Так что же это?
– Так, так, пошли!
– Почему это у вас такие платформы короткие? Это неверно.
– Це не от нас зависит.
– А от кого же?
– От Управления дороги. Мы цей вопрос уже не раз ставили.
– Бабушка, я хочу.
– Ну вот, что ты ещё надумал? Не вовремя! Ох, чистое наказание!
– Ну, садитесь, бабуся. Так. Поихалы.
– Большое вам спасибо, только нужно не вопросы ставить, а платформы!