К сожалению, срок обмена истёк два дня назад «Гудбай, Ленин!», Вольфганг Беккер, 2003 драма, мелодрама, комедия 7,8

Действие происходит после объединения ГДР и ФРГ и обмена старых денег на новые.



– Ну, и что нам с ними делать?

– Обменять.

– К сожалению, срок обмена истёк два дня назад.

– Но это особый случай.

– Да, мы нашли эти деньги только сегодня.

– Мы готовы обменять один к четырём или даже к пяти.

– Продление срока не предусмотрено законом. В любом случае наличные деньги не подлежат обмену.

– Это грабёж!

– Но должен же быть выход.

– Выхода нет, ваше время истекло.

– Это твоё время истекло, идиот! Тридцать тысяч марок! Мы копили их целых сорок лет! И ты, засранец, хочешь сказать, что они ничего не стоят?!

– Пожалуйста, немедленно покиньте помещение.

– Руки! Что вы пялитесь?! Это же были ваши деньги! Уберите руки! Сволочи!

– Ты что, рехнулся?!

Я чувствовал себя командиром подводной лодки, которую обстреливают со всех сторон. Не успею заделать одну пробоину, как возникает другая. Ариана бежала с поля боя. Классовый враг размахивал флагом «Кока-колы», а ветер перемен сдул накопления моей матушки.

– Что такое?

– Крикни.

– Зачем?

– Чтобы выпустить пар. Открой клапаны! Крикни и все!