Охранники торгового центра задерживают мальчика по подозрению в краже.
– Простите, сэр. Вы не могли бы пройти с нами в кабинет?
– Просто мы думаем, что вы не заплатили за товар.
– Что? Не может быть, вы меня с кем-то перепутали.
– Ну, возможно, это ошибка, сэр. И всё же, пройдёмте в наш кабинет: не обсуждать же этот вопрос здесь на публике. Согласны? Идёмте.
***
– Удобно?
– Стырил чего-то? Покажи.
– Стырил?
– Вы украли вещь: мы следили за вами от самого входа.
– Тоже мне, тихоня. Типичный воришка.
– Всё к пальчикам липнет, да?
– Дети хуже всего.
– Не возражаете, если мы вас обыщем?
– Что?
– Или лучше вызвать ваших родителей? Пусть узнают, что вас поймали на мелкой краже.
– Это уголовное преступление.
– Именно.
– Не тяни время, Уилл. Просто отдай Знак.
– Вы знаете моё имя?
– Отдай нам Знак, Уилл.
– Отдай нам Знак.
– Отдай нам Знак.
– Отдай нам Знак.
– Знак. Отдай нам Знак.
– Отдай нам… Отдай нам Знак. Отдавай Знак!
– Отвяжитесь!