Посвящаю М. Э. М., с кем я обсуждала сюжет этой книги, к вящей тревоге окружающих.