– Ты хочешь, чтобы я учился? Продолжил учёбу…
– Хочу! А ты хочешь?
Они расположились на террасе с видом на город.
– Мне – вроде бы, и так всего хватает…
Ари задумался.
– Но ты прав: музыканту с полным образованием легче – его охотнее берут на работу…
Ари пожал плечами.
– Если я ничего не добьюсь, то смогу хотя бы преподавать…
– Никогда, слышишь? Никогда не говори так! Ты – талант, у тебя всё прекрасно получается…
Риг лукаво улыбнулся.
– Даже готовка!
Ари заулыбался, смотря на свою любовь.
– Хочешь ещё кусочек тортика?
– Хочу!
Они засмеялись, смотря друг на друга глазами счастливыми и влюблёнными.
Ари принёс Ригу торт и его любимое кофе, поставил перед ним на столик.
– Учись, пока ты юн, – Сказал Риг, Ари. – Сейчас тебе всё заходит в голову…
С самоиронией заулыбался.
– Мне уже не так заходит, – не так, легко… Поэтому, учись, любимый мой, а я буду за тебя радоваться!
– Ты так говоришь, – Чутко начал Ари. – Словно у тебя не было такой возможности – учиться!
– Мне всё давалось с превеликим трудом – я учился и работал на двух работах…
Риг заглянул Ари в глаза.
– Но это уже другая история.
– Расскажи!
– Я – человек, который всего добился сам – я сам себя сделал; я служил в армии, встретил Мону, когда был в армии, влюбился и через несколько дней сделал ей предложение.
Риг отпил кофе.
– Её родители, состоятельные итальянцы были против нашего брака… да что уж там – они были против наших отношений!
– Почему? – Внимательно спросил Ари.
Ширли Хорн пела рядом с ними «If You Go»:
(Если ты должна уйти
Если ты должна
оставить его одного
Там, куда ты уйдёшь,
не будет весны и пения птиц – солнца,
сияющего от него)
– Отец Моны посчитал меня непредсказуемым человеком…
– «Непредсказуемым»? – Удивился Ари.
– Он не знал, чего от меня ждать – я был для него непостижим.
– «Непостижим»? – Смутился Ари. – В чём?!
– Я не давал ему покоя – он не мог предположить, как я поступлю.
– Я думаю; никто не может предполагать, как ты поступишь, Риг.
Ари очарованно и влюблённо улыбнулся.
И Риг улыбнулся.
Посмотрел на Ари беззащитно и нежно.
– Почему ты так думаешь? Ты тоже… меня боишься?!
– Боюсь, что… ты боишься сам себя – этого!
Риг удивился, и не удивился.
– Ты прав; иногда я себя боюсь, но я не хочу, чтобы ты боялся меня – у тебя нет на это причин!
– Все боятся себя… время от времени, Риг, – Вдруг, неожиданно для самого себя, сказал Ари. – Я тебя люблю, – я не боюсь тебя, я тебя люблю!
Риг посмотрел на него с нежностью и благодарностью.
– Я бываю резок… Бываю! Но это от переизбытка чувств – не могу справиться с собой!
– Почему? «Не можешь»…
Ширли Хорн пела:
Если ты уйдешь
Если ты больше не любишь меня
Если больше не желаешь меня
Солнце погаснет
И день станет ночью –
Ночью без звёзд
Без света во тьме
Одинокой ночью,
без звёздного света
Странно Риг почувствовал себя… Ширли Хорн. Он слышал её голос – уже, раньше, а услышал (почувствовал) только сейчас…
Он подумал, – Почему? Это что, вкус к жизни? Всё вкусно – всё наполнено… с Ари.
– Почему, – Думал он. – Я не испытывал этого с Моникой?!
– Испытывал, – Сказал ему внутренний голос. – Просто забыл.
– Забыл… – Подумал Риг. – Как я мог забыть?!
– Почему не могу?.. – Сказал он, Ари. – У меня всё внутри – все чувства…
Риг улыбнулся с грустной иронией.
– «Если счастье до краев, оно может вылиться»!
– Откуда эта цитата? – С живым интересом спросил Ари. – Из какой книги?
– «Сон в красном тереме» – китайский роман ставший классикой не только китайской литературы, но и мировой!
Риг улыбнулся веселее, с нежностью.
– Если несчастье до краев, оно тоже может вылиться…
– Почему тебе грустно, Риг? – Чутко спросил его, Ари.
– Я некрасиво с ней расстался – с Моникой!
– А это, возможно, расстаться красиво, с женщиной, с которой ты был вместе двадцать пять лет?!
Риг задумчиво усмехнулся.
Посмотрел Ари в глаза.
– Нет.
Ари обнял его, – протянул к нему руку, и нежно и тепло обнял его за плечи.
– Больно будет, Риг – это нормально, так и должно быть – вы оба должны отдать друг другу должное.
Ари любяще посмотрел на Рига.
– Знаешь, что такое «должное»? Перестрадать, переплакать, перемучиться!
Риг почувствовал, что Ари удивил его – Ари, Алиен и его неземная (а может, самая земная?) мудрость и кротость71.
– По-другому никак? – Спросил он, его. – Без страданий?.. Не получится? Уже, не получится?!
– Боюсь, что, нет, Риг…
Ари прижался к нему – головой к его голове.
– Поздно! Вы слишком долго были вместе и долго любили друг друга, и… продолжаете любить.
– «Продолжаем»?
Риг тоже прижался к Ари.
– Ты же сам сказал мне «она всегда будет моей» – ты тоже, ты тоже всегда будешь её, и она это знает.
– А ты? – Ласково спросил Риг, Ари. – Откуда ты всё это знаешь – понимаешь, или чувствуешь?
– Я видел, как любит моя мать…
Ари посмотрел на город перед ними – город темнел, постепенно погружаясь в бездну сумерек.
– Иногда, когда я наблюдал за ней, мне казалось, что любить – это значит; разрушать… что-то в себе, – убивать.
– Почему?
Риг обнял его, погладил по голове.
– Отец всегда был с кем-то – с кем угодно, только не с ней!
– Боялся? – Понял Риг.
Ари удивился, – посмотрел на Рига с удивлением.
– Чего он мог бояться?
Посмотрел Ригу в глаза.
– Как ты думаешь?!
– Любить, – своей любви, или её, а может, и своей и её, или, больше её.
– «Её»?!
Ари хотел понять – Риг это почувствовал, понять, что двигало его матерью.
– Возможно, ничто, – Подумал он. – Ничто, кроме желания не быть одинокой…
Он подумал, – Что тебе ответить? Как, тебе ответить?! Так, чтобы не усложнить твои чувства…
– Женщины любят не так, как мужчины, – Предельно корректно начал Риг. – Они любят смелее. Зачастую – как в последний раз.
Он деликатно добавил:
– В любви они видят смысл своей жизни, Ари.
Странно Ари посмотрел на Рига.
– Ты всегда был таким? Очень чутким – непростым человеком…
Риг улыбнулся, – тепло, улыбнулся. Ари понял, что он щадит его чувства.
Он подумал с нежностью, – Кто, если не я? Кому, как не мне тебя защищать!
– Не всегда, любимый…
Риг вновь погладил его – его плечо, сжал.
– Только с теми, кого люблю!
– Кого ты любил кроме своей жены? – Вдруг спросил его, Ари.
Риг удивился этому вопросу.
– Была одна женщина… Я познакомился с ней на съёмках фильма – она работала костюмером.
Риг посмотрел на темнеющий город перед ними.
– Между нами ничего не было – мы встречались, чтобы подержаться за руки…
Риг не договорил, и Ари изумлённо спросил его:
– «За руки»?
И вдумчиво добавил:
– Почему?!
– Она задела во мне что-то… какую-то струну.
Риг вновь не договорил.
А потом:
– Ты смотрел «La prima notte di quiete»? («Первая ночь покоя») – фильм Валерио Дзурлини с Аленом Делоном в главной роли? С Аленом Делоном и Соней Петровна…
– Нет.
Они посмотрели друг на друга – заглянули друг другу в глаза.
– В этом фильме звучат такие слова: у каждого человека в его душе звучит тихий-тихий, исключительно чистый звук – его нота. Это звук его единственности, его глубинной сути. И вот если звучание человеческих поступков не совпадает с этим звуком, с этой нотой, человек не может быть счастливым.
– Как тебе это удаётся, Риг? – Внезапно спросил Ари. – Каждый раз представать передо мной таким необыкновенным человеком!
Риг счастливо улыбнулся.
– Это ты видишь меня таким. Это я такой для тебя. А для других людей я – скучный парень!
– «Скучный»? – Зачарованно улыбнулся Ари. – Ну-ну…
Риг рассмеялся.
– Ты влюблён в меня, и не видишь реальности.
Ари расхохотался, расхохотался смущённо и взволнованно.
А потом:
– Всё я вижу, Риг…
Он перестал смеяться, вновь заглянул Ригу в глаза.
– Ты потрясающий, и да, – я влюблён в тебя – я тебя люблю!
Ари очарованно погладил Рига по щеке.
– Я вижу, как ты относишься к людям… Я это вижу! Ты прощаешь свою жену – ты понимаешь: никто не идеален!
– Я её не прощаю, Ари…
– Прощаешь! Иначе ты бы её уничтожил…
В голосе Ари прозвучало смятенное «и правильно бы сделал».
– Ты очень властный человек с обострённым чувством собственного достоинства… Конечно, ты бы её уничтожил.
Ари добавил с мрачной враждебностью:
– Она же задела твою гордость… Измена всегда задевает гордость!
Он был прав, Ари.
– Я не могу (и не смог бы), уничтожить её – уничтожить Монику, значит, уничтожить всё, что было между нами!
– И вашего ребёнка. – Кивнул Ари.
И добавил порывисто, с нежностью:
– За это я и люблю тебя – за доброту и щедрость, ты умеешь прощать!