Ураган «Катрина» – самый разрушительный ураган в истории США, который произошел в конце августа 2005 года. Здесь и далее – примечания переводчика.
Ураган «Густав» – один из сильнейших ураганов, произошедших в Атлантическом океане в 2008 году.
Майларовые пакеты были изобретены в 50-е годы и со временем стали популярными в среде выживальщиков. Их преимущество над алюминиевыми пакетами заключается в том, что они намного герметичнее.
Формат банок объемом около 3 л, широко распространенных в США. Именно такая используется в инструкции по приготовлению горелки.