Модель туфель на небольшом каблуке и тонкой подошве, с ремешком на подъеме и круглым носком. – Здесь и далее примеч. пер.
От «The Cock and Curtain» (англ.) – «Член и занавеска».
Антимакассар – салфетка, которая кладется на спинки и подлокотники мебели.