Chapter 10. continuous passive
Попытайтесь перевести. Если не получается,
прочтите урок и выполните упражнения.
– Когда тебя назначат на новую должность?
– Этот вопрос сейчас рассматривается.
– На выходные мы едем загород.
Твой автомобиль отремонтирован?
– Он пока ремонтируется, но будет готов завтра.
Paragraph 1
При описание длительного действия (процесса), которое осуществляется с объектом в некотором интервале времени прошлого, настоящего или будущего, и при этом не так важно, кто или что является субъектом, используются сказуемые в пассивном залоге Passive Continuous Tense: глагол to be + being + причастие прошедшего времени. В зависимости от лица, числа и времени изменяется только форма глагола to be.
The apartment is being cleaned at the moment. = В
настоящее время квартира убирается.
В прошедшем времени глагол to be имеет форму was
или were.
The apartment was being cleaned when you called me. =
Квартира убиралась, когда ты мне позвонил.
Passive Continuous Tense в будущем времени
НЕ употребляется.
Paragraph 2
В отрицательных предложениях глагол to be имеет
частицу not.
The apartment isn’t being cleaned at the moment. =
Квартира сейчас не убирается.
В общих вопросах глагол to be ставится на первое
место в предложение:
Is the apartment being cleaned at the moment? = Квартира
сейчас убирается?
В специальных вопросах на первом месте в предложениях
стоят вопросительные слова:
What is being cleaned at the moment? = Что убирается в
настоящее время?
Task 1
Запомните слова.
назначать = to appoint
должность = position, post
вопрос, тема = matter
рассматривать = to consider
автомобиль = car, vehicle, auto
загород = countryside
известный, знаменитый = famous
картина, живопись = painting
посол = ambassador
печь = to bake
духовка, печь = oven
болезнь = disease
выставка = exhibition
выставлять = to exhibit
вкусный, восхитительный = delicious
торт = cake
организовывать, устраивать = to arrange
авария = accident
ремонтировать = to fix, to repair
готовый = ready
человек = person, men
хранилище, склад = storage
в настоящее время = currently
закон = law
лекарство, наркотик = drug
задача = task
решать = to solve
экстренный, срочный = urgent
почта = mail
адресат = addressee
сообщение = message
передавать = to transmit
авария, катастрофа, бедствие = disaster
помощь = aid
доставлять = to deliver
ванна, бочка = tub
создавать = to create
наполнять = to fill
крыша, кровля = roof
поездка = trip
инженер = engineer
вирус = virus
Task 2
Составьте слова.
rcdsnioe
tnpoiap
rdlrveie
ssmgeea
sstdreai
Task 3
Выберите подходящую форму сказуемого.
1. A new bridge (to build) across the river now.
2. Engineers (to build) a new bridge across the river now.
3. A new bridge (to build) across the river last year.
4. A new bridge (to build) across the river when you arrived.
5. He (to repair) my car at the moment.
6. My car (to repair) at the moment.
7. My car (to repair) yesterday.
8. My car (to repair) when you called me.
9. A new law (to discuss) currently.
10. Senators (to discuss) a new law at the moment.
11. A new law (to discuss) for two hours yesterday.
12. A new law (to discuss) yesterday.
Task 4
Составьте предложения.
1. INTERESTING – SHOWN – TV – NOW – MOVIE —
ON – AN – BEING – IS -.
2. TASKS – BEING – COMPUTER – THESE – CURRENTLY —
A – BY – SOLVED – ARE -.
3. TRANSMITTED – RADIO – RIGHT – AN – MESSAGE —
BEING – URGENT – IS – NOW – THE – ON -.
4. BEING – DISASTER – HUMANITARIAN – NOW – TO —
DELIVERED – IS – THE – AID – AREA -.
5. NOW – FILLED – WATER – TUB – THE – BEING —
WITH – IS -.
.
Task 5
Выберете подходящие слова для заполнения пропусков.
appoint – consider – fix – solve – transmit – fill
1. The virus is now being ____________ from person to person
in many countries.
2. This problem is now being ____________ by our engineers.
3. Now the storage is being _____________ with gas.
4. A new ambassador is being ____________ at present.
5. Currently the roof of the house is being _____________.
6. A trip to the sea is being _______________ now.
Task 6
Переведите, задайте вопросы и ответьте отрицательно.
1. Currently mail is being delivered to addressee.
2. A new exhibition is now being arranged in the museum.
3. The famous painting is now being exhibited.
4. New drugs are being created now for this disease.
5. A delicious cake is being baked in the oven right now.
Task 7
Переведите диалог
– Когда тебя назначат на новую должность?
– Этот вопрос сейчас рассматривается.
– На выходные мы едем загород. Твой автомобиль
отремонтирован?
– Он пока ремонтируется, но будет готов завтра.
