Изабель
Loïc Nottet – Hungry Heart
Торопливо иду по пустому школьному коридору в сторону библиотеки и вдруг ощущаю, как мою руку кто-то хватает и тянет меня за угол. От неожиданности я вскрикиваю и вдруг непроизвольно бью ему прямо между ног.
– Сучка! – раздается из-за угла с кряхтением и стоном. – У меня для тебя работа!
Услышав это, я останавливаюсь, и подняв глаза, вижу незнакомого мне худощавого парня.
– Ты ведь Изабель? Курьерша? – По виду он довольно юн – лет четырнадцати. Наверное, учится в средней школе.
– Да, я Изи. Что за работа?
– Вот это… – Он протягивает небольшую прямоугольную коробку и дает мне листок с адресом. – Нужно доставить сюда…
– Слушай, я так не работаю. Все посылки оформляются только через почтовый офис.
Я уже собираюсь развернуться и уйти, но парень вдруг оживляется и протягивает мне измятые купюры:
– Ох, точно-точно! Вот, полная оплата сразу.
«Да там не меньше двадцатки!»
– Черт, – досадливо вздыхаю я и указываю на коробку: – Но я должна знать, что там.
– Это… личное.
– Личное передают лично.
– Это подарок. Сюрприз, – отмахивается парень, и я слышу в его голосе раздражение.
Гляжу на все еще протянутые мне деньги и прошу:
– Обещай, что это не наркотики.
– Обещаю.
– И ничего криминального?
– Честно, – он нетерпеливо кивает.
Мне не хочется подпольно выполнять «грязную» работу, но где я еще заработаю двадцать долларов за одну доставку? Мне столько за целую неделю подработок платят. До конца учебного года остается меньше четырех месяцев, а моя копилка со стикером «свалить из Хеджесвилля» слишком легка, чтобы отказываться от лишних денег.
С минуту взвесив все «за» и «против», я все же принимаю это мутное предложение. Когда парень протягивает мне руку, чтобы заключить сделку, я замечаю на его ладони татуировку. Силуэт ворона. Интересно, куда смотрели его родители?
– А, еще кое-что. Доставить нужно ровно к семи вечера. Это важно.
– Хорошо. И на будущее: не хватай так девчонок, если не хочешь получить по яйцам.
В этот момент раздается звонок, знаменующий конец обеденного времени, и коридор Ричардсон Хай Скул наполняется школьниками, спешащими на уроки. Я направляюсь к своему шкафчику, чтобы оставить там посылку и деньги и взять тетрадь. Теперь мне нужно скорее закончить проект по психологии насильственной преступности, потому что вечером я буду занята подработкой.
Закрыв шкаф и отойдя на пару шагов, я задумалась. Конечно, это все неофициально и как-то сомнительно, и теоретически я могу просто выбросить коробку, а деньги оставить себе, но… Остатки совести не позволяют мне так поступить. Анонимность и конкретность доставки по времени могут быть связаны с особенной важностью этой посылки. И по словам парня, это сюрприз. Не знаю, насколько можно ему верить, но, если вдруг он сказал правду, я не хочу испортить чей-то подарок…
Из раздумий меня вырывает шум. Выглядываю и вижу Нейтана Дивера, который отчаянно пытается открыть замок на соседнем с моим шкафчике.
«Вот блин!»
Если этот шкафчик принадлежит Диверу, то теперь ясно, почему он пустовал много месяцев. Заметив, что никто не пользуется им, я решила его занять на какое-то время. Я поменяла код и стала складировать в нем некоторые личные вещи, которые мне неудобно хранить дома или везти в свой трейлер в лесу.
Дивер несколько раз ударяет по дверце и вдруг поворачивается ко мне:
– На что ты уставилась, черт возьми?! На что вы все уставились, придурки?!
У парня, очевидно, проблемы с контролем гнева. И не только. Я немного опешила от такой грубости, но ответила:
– Тебе дали неправильный код. Давай я помогу.
После моих слов в коридоре повисает тишина. Внимание всех направлено на нас. Удивительно, но Дивер молча позволяет мне помочь. Он немного отступает, становится позади. Но он все еще слишком близко. Потому что локтем я случайно задеваю его туловище, а затылком чувствую его наблюдающий взгляд.
Ну почему я не могу сделать себе одолжение и обойтись хотя бы неделю без того, чтобы вляпаться в неловкую ситуацию у всех на виду?!
Когда я открываю дверцу, Дивер видит в своем шкафчике мой хлам: пару кроссовок, несколько книг, завалявшуюся грязную футболку и другие мелочи. И все присутствующие в коридоре тоже.
– Какого черта? – спрашивает он то ли меня, то ли всех остальных.
– Это… это мои вещи, я сейчас уберу, – бормочу я и наспех пытаюсь собрать свои пожитки.
Дивер со злостью фыркает и нетерпеливо скрещивает руки на груди. Я забрасываю вещи в свой собственный шкафчик и тороплюсь уйти, но тут снова слышу низкий требовательный голос:
– Эй, мне нужен код.
«Черт, точно!»
Тянусь в сумку за блокнотом, но Дивер опережает меня и протягивает ручку и подставляет свою ладонь. Он что, хочет, чтобы я написала код от шкафчика прямо на ней?
– А листочка у тебя нет?..
«Зачем я продолжаю с ним разговаривать?!»
– Так быстрее.
– Спешишь куда-то?
Беру его ладонь дрожащей рукой, а другой пишу код. Его руки полностью забиты татуировками, даже пальцы. Впервые вижу такое.
– Ага, спешу. Сегодня нужно еще успеть несколько людей убить, – отвечает он.
В шоке поднимаю взгляд и вижу, как искусанные губы Дивера складываются в ухмылку. Видимо, он заметил мой испуг.
– Ладно, удачи тебе… – отвечаю я, чтобы поскорее закончить разговор.
Я отпускаю его ладонь и ухожу, пока все присутствующие сопровождают меня недоумевающими взглядами. Среди всех замечаю и возмущенный взгляд Линды.
Что ж, у меня никогда не было хорошей репутации в школе, а теперь меня наверняка будут считать психопаткой. Такой же, как Нейтан Дивер.