Элек – тюркский жилет (прим. автора).
Сухой творог – сушеный творог – популярное в тюркском мире кушанье (прим. автора).