ébarbage m. (enlèvement des bavures) ծլեպների հեռացում
ébarbure f. քցիմ
ébauchage m. կոպտամշակում, շրջասեղմում
ébauche f. նախապատրաստվածք
écailles f. pl. թեփուկավորություն (մետաղի արատ)
écartement m. des cylindres գրտնակների բացվածք
écrouissage m. 1․ մակակոփվածք 2․ մակակոփում
écume f. խարամ
écumoire f. (de laitier) խարամազատիչ
élaboration f. հալվածք
élaboration f. à charge liquide հեղուկ նստվածքով հալում
élaboration f. de la charge հալոցքավարում
élaboration f. de l'acier պողպատի հալվածք
électrode f. de soudure եռքի էլեկտրոդ
électrode f. enrobée պատվածքով էլեկտրոդ
électrométallisation f. էլեկտրամետաղապատում
électrométallurgie f. էլեկտրամետաղագործություն
électrosidérurgie f. սև մետաղների էլեկտրամետաղագործություն
élément m. carburigène կարբիդածին տարր
élément m. d'alliage լեգիրող տարր
élinvar m. էլինվար
éloxage m. անոդավորում
émaillage m. արծնային պատվածք
emboutissage m. profond խորը արտաձգում
emboutisseuse f արտաձգիչ մեքենա
emporte-pièce m. մամլամատ
empreinte f. Baumann ծծմբային դրոշմահետք
empreinte f. de choc հարվածահետք
empreinte f. de plomb կապարային դրոշմահետք
enlèvement des bavures ծլեպների հեռացում
enleveur m. des bavures կաղապարամաքրիչ (բանվոր)
enrichissement m. ազնվացում, բարելավում, հարստացում
entonnoir m. de coulée ձուլաձագար
enveloppe f. du creuset (du haut fourneau) հնոցի պատյան (հրահալոցային վառարանի)
éponge f. de fer սպունգաերկաթ
éponge f. métallique մետաղե սպունգ
essai m. de fatigue հոգնածության փորձարկում
essai m. de fluage սողքի փորձարկում
essai m. de forgeage կռելիության փորձարկում
essai m. de fusibilité հալունության փորձարկում
essai m. de malléabilité կռելիության փորձարկում
essai m. de soudabilité եռակցելիության փորձարկում
essai m. de trempabilité մխելիության փորձարկում
essai m. de vieillissement հնացման փորձարկում
essai m. d'écrasement նստեցման փորձարկում
essai m. non destructif վերահսկման չքայքայող մեթոդ
essai m. par étincelage կայծային փորձարկում
estampage m. դրոշմում
estampage m. à chaud տաք դրոշմում
estampage m. à froid սառը դրոշմում
estampe f. 1. դրոշմոց 2. դրոշմ
estampeur m. դրոշմոցիչ
étalage m. d’un haut fourneau հրահալոցային վառարանի շրջուսիկներ
étamage m. անագապատում, անագե պատվածք
étamage m. à chaud տաք անագապատում
étamage m. électrolytique էլեկտրոլիտային անագապատում
étamage m. par immersion ընկղմումով անագապատում
étampage m. դրոշմում
étampage m. à chaud կռում դրոշմոցում
étampe f. 1. դրոշմոց 2. դրոշմ
étampe f. de forge կռիչ
étampeuse f. 1. դրոշմոց 2. դրոշմ
étampeuse f. à découper արտահատիչ դրոշմոց
étampeuse f. à étirer արտաձգիչ դրոշմոց
étampeuse f. à plier կորացման դրոշմոց
étamure f. կլայեկում, անագում
étau m. de forge դարբնոցային մամլակ
étirage m. կորզանում, տրամաչափարկում
étirage m. à chaud տաք կորզանում
étirage m. à froid սառը կորզանում
étirage m. de finition մաքրամշակման կորզանում
eutectique m. էվտեկտիկա
eutectique m. binaire կրկնակի էվտեկտիկա
eutectique m. ternaire եռակի էվտեկտիկա
eutectoïde m. էվտեկտոիդ
évacuation f. des cendres մոխրազերծում
évacuation f. des scories խարամի արտաթող
évent m. գազանցք
examen m. métallographique մետաղաբանական հետազոտություն
exfoliation f. շերտատվածք (մետաղի արատ)
extraction f. de concentré խտանյութով հալում