ИНТ. ЛОС-АНДЖЕЛЕС, ПОЛИЦЕЙСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ – УТРО
Лейтенант Энс просматривает досье. Входит Бренда.
БРЕНДА
Вызывали, лейтенант?
ЛЕЙТЕНАНТ ЭНС
Я просмотрел все записи. Офицер, вы не можете разговаривать с обвиняемым и уж тем более, оказывать ему помощь. Это противозаконно. Тем более, что следствие уже завершено и дело передано в суд.
БРЕНДА
Могу и буду. Я ухожу из полиции. Навсегда.
ЛЕЙТЕНАНТ ЭНС
Могу я узнать, почему? Это из-за Павлова?
БРЕНДА
Я больше не верю в то, чем занималась всю свою жизнь. Вы все пытаетесь убить невиновного человека. Есть много вопросов связанных с этим делом, но вы даже не пытаетесь искать на них ответы.
ЛЕЙТЕНАНТ ЭНС
Назовите хотя бы один из ваших воображаемых вопросов, офицер.
БРЕНДА
Где мотив убийства? Зачем ему убивать эту девочку? И как вообще он мог её убить? Специалист мирового уровня приезжает в США по приглашению Всемирного банка. Приезжает в незнакомый город. И в тот же день выслеживает и убивает девочку. Абсурд.
ЛЕЙТЕНАНТ ЭНС
Такими людьми как Павлов двигают инстинкты.
БРЕНДА
Да, нет. Это такими людьми как вы двигают инстинкты. Вы готовы вынести приговор, не задумываясь. А ведь речь идёт о человеческой жизни.
Бренда кладёт заявление об уходе на стол и уходит. Лейтенант Энс пытается продолжить чтение досье, которое он читал до прихода Бренды, но не может сосредоточиться. Он отодвигает досье и берёт в руки заявление Бренды.