Дождливый день
Сколько в Ямато зонтов!
Только сегодня
Я кажется понял
Как человек одинок.
Ветреный вечер
Ветер унылый
Последние листья
Быстро срывает с ветвей.
Сельская картина
1 Стая крикливых ворон
Кружит над полем пустынным.
Роща чернеет в дали.
2 Собран давно урожай.
Только тростник
Вдоль речушки беззвестной
Сбился в сплошной частокол.
3 Сгорбленный дряхлый старик
Хвороста тащит вязанку.
Скоро ли выпадет снег?
4 Тусклая серая даль…
Словно и не было лета,
Лишь на востоке
Как вечности призрак
Фудзи заснеженный лик.