Дэн Эндрюс «Несчастная» (отрывок)


evil/ ˈивл – зло

face/ фейс – лицо

feelings/ ˈфилинз – чувства

empathy/ ˈемпэси – эмпатия

pain/ пейн – боль

horror/ ˈхорэ – ужас

eyes/ айз – глаза

panic/ ˈпэник – панические

calmly / ˈкамли – спокойно

professionally/ прэˈфешнэли – профессионально

dirty/ ˈдёти – грязный

work/ уёк – работа

end/ енд – конец

mouth/ мaус – рот

please/ плиз – пожалуйста

***

Говорят, evil не имеет face. Действительно, на его face не отражалось никаких feelings. Ни проблеска empathy не было на нем, а ведь pain просто невыносима. Разве он не видит horror в моих eyes и panic на моем face? Он calmly, можно сказать, professionally выполнял свою dirty work, а в end учтиво сказал: «Прополощите mouth, please»

***

Шпаргалка:

Говорят, зло не имеет лица. Действительно, на его лице не отражалось никаких чувств. Ни проблеска сочувствия не было на нем, а ведь боль просто невыносима. Разве он не видит ужас в моих глазах и панику на моем лице? Он спокойно, можно сказать, профессионально выполнял свою грязную работу, а в конце учтиво сказал: «Прополощите рот, пожалуйста».

Загрузка...