Примечания

1

Занзибар – архипелаг в Индийском океане у берегов Танзании, которой он и принадлежит.

2

Машрик – от араб. «ал-Машрик» – «Восток».

3

Зизифус – колючий листопадный кустарник или небольшое деревце 5-10 м высотой с толстой корой и небольшими яйцевидными плодами со сладкой и питательной мякотью.

4

Муаллим – капитан-наставник.