– Добро пожаловать в Дом, – с гордостью произнесла Эбигейл.
– Привет, – ответила девочка на своём языке.
Эбигейл понимала все языки, пока находилась в Доме, и могла свободно на них разговаривать. Конечно, это было очень удобно, ведь они путешествовали по всему миру.
– Заходи, – пригласила она гостью. – Я тебе помогу. Меня зовут Эбигейл, а тебя?
– София.
Эбигейл махнула рукой на стул.
– Присаживайся. Тебе принести что-нибудь попить?
София огляделась, и сразу стало ясно, о чём она думает. Стоило ей устроиться за столом, как с языка у неё сорвалось:
– Какой причудливый дом! И в нём столько всего!
С этими словами она положила свой мячик на единственный свободный пятачок на столе.
Эбигейл уже ко всему этому привыкла, но вообще София была права. Куда ни посмотри, все заставлено предметами, везде что-то лежит. Каждая комната была до отказа набита всякой всячиной, да такой, которую вовсе не ожидаешь увидеть. Кухонные тумбы, шкафчики – всё ломилось от интересных вещиц. Разные разности возвышались пирамидами на полу, и ступать приходилось очень осторожно. Эбигейл не раз о них спотыкалась.
Она села напротив Софии и объяснила:
– Мой Дом – заядлый коллекционер.
– Ты о нём говоришь так, будто он живой, – удивилась София.
Эбигейл пожала плечами.
– Можно мне стакан молока? – попросила её гостья.
И тут же вскрикнула от неожиданности, когда в один момент молоток и книга испарились со стола, а на их месте возникли стакан молока и миска розового печенья.
София спросила Эбигейл, глядя на неё большими глазами:
– Как ты это сделала? Ты что, ведьма?
Эбигейл хихикнула.
– Нет. Это не я, а Дом.
– Дом? Но кто это?
– Тот самый Дом, в котором мы сейчас.
София отпила молока, и Эбигейл понадеялась про себя, что оно не скисшее.
– Вкусно, – заметила София.
Значит, не кислое. Дом быстро оправился ради гостьи.
– То есть он волшебный? – спросила София. – Твой дом?
– Да.
– И ты в нём живёшь?!
Эбигейл кивнула.
– А где твои родители?
– У меня их нет. Я живу одна. Ну, не совсем, конечно. Со мной сам Дом и Гуапа.
София взглянула на пёсика.
– Это она – Гуапа?
– Он, – поправила её Эбигейл. – Я думала, что это девочка, когда дала ему имя. Надо было внимательнее присмотреться. Глупо вышло, знаю.
Гуапа зарычал, и София рассмеялась.
– Он что, сказал: «Я уж»?
– Скорее «да уж», – уточнила Эбигейл, строго глядя на Гуапу. – Он у нас с характером. И его рычание часто походит на слова.
– Может, он такой злой из-за своего девчачьего имени? – предположила София. – Ты же знаешь, что это значит «хорошенькая»?
Может, так оно и было, но менять имя казалось уже как-то поздно.
– Давно он у тебя?
– Ну, э-э… – Эбигейл замялась.
Она никак не могла припомнить первую встречу с Гуапой. Как ни старалась, в голове ничего не всплывало. И Эбигейл сама раньше над этим не задумывалась. Разве это не странно? В ней зародилось непривычное зерно любопытства. Почему она не помнила родителей? И как очутилась в Доме? Всё это так чудно…
– Эбигейл? – позвала её София.
– Хм, не помню.
– Ладно. Кстати, платье у тебя необычное. Такое старомодное.
Эбигейл опустила взгляд на платье с кружевом на подоле, большим белым воротничком, пышными рукавами. Значит, оно старомодное? Вот как? Но вся её одежда такая. Девочку никогда не интересовала мода, но, если подумать, все её гости выглядели совершенно иначе.
Ей часто встречались девочки в штанах, в более простых силуэтах. На Софии и вовсе были шорты из плотного синего материала и красочная майка. Эбигейл смутно припомнила, что леди не положено обнажать колени и локти, но разве могло такое быть, что при ней сменились эпохи? Она затруднялась сказать, сколько лет провела в Доме. Память и здесь её подводила.
– Но оно красивое, – добавила София.
– Спасибо. Скажи, а почему ты такая грустная?