Раввина Боруха Левина вторые сутки избивали в подвале киевского Управления МВД УССР, и делали это профессионально – резиновой дубинкой по почкам и печени так, чтобы не было открытых ран. Когда от болевого шока он терял сознание, его сажали, голого и со связанными за спиной руками, на табурет и обливали холодной водой из ведра. Борух приходил в себя, открывал глаза. Выкрашенные в темно-свекольный цвет стены подвала и три фигуры избивавших его милиционеров плыли перед глазами. Ему казалось, что в одном из них он узнает молодого таксиста, который вез его с сыном из аэропорта в Бабий Яр. Но в полутьме и в полуобморочном состоянии он не мог сфокусироваться, да и зачем? Какая разница, кто тебя бьет, главное – перехватить воздух открытым ртом, удержаться за жизнь и остановить стены, плывущие перед глазами.
На вторые пыточные сутки, ровно в 11:00 утра, когда первый октябрьский снегопад кружил в киевском воздухе белой небесной манной, к подъезду украинского Управления МВД, улица Владимирская, дом 15, подъехала черная «Волга». Выйдя из нее, стройный 37-летний блондин в прекрасном светло-сером шерстяном костюме упругой походкой украинского арийца легко взошел к дубовой парадной двери. По ее обеим сторонам были утоплены в стене большие стальные плиты с золотым тиснением «МИНИСТЕРСТВО ВНУТРЕННИХ ДЕЛ УКРАИНСКОЙ ССР». Властно открыв высокую тяжелую дверь, блондин на ходу показал милицейскому вахтеру свои «корочки» – кожаное темно-красное удостоверение с тиснением «Комитет государственной безопасности» – и по боковой лестнице спустился в подвальный этаж.
Избиение Левина прекратилось, и совсем рядом с ним возникли блестящие, хорошо начищенные черные полуботинки из мягкой кожи. Сидя на деревянном табурете, Борух медленно поднял глаза. Над ним возвышался высокий красавец в костюме, сшитом явно по-западному – приталенный пиджак, двойная строчка на узких лацканах, брюки заужены и без обшлагов. Белая рубашка, хотя и без галстука, но явно дорогая и свежая. Лицо гладко выбрито, остроносое. Голубые глаза и пепельная челка, падающая на лоб.
Несколько секунд он внимательно изучал Левина, затем одобрительно сказал ментам, избивавшим раввина, а теперь отошедшим в сторону:
– Гарна работа. – И, повернувшись к Левину, продолжил на хорошем английском со щегольским британским произношением: – О’кей, мистер Левин. Я начальник Еврейского отдела украинского КГБ. Вы признаете себя агентом МОССАДа, прилетевшим для связи с киевскими сионистами?
– Я… я американский гражданин… – с трудом выдохнул Левин.
– Одно другому не мешает. Вы прилетели на два дня, а привезли кучу сионистской литературы. Вот… – блондин, не глядя, отвел в сторону левую руку, и один из ментов тут же подал ему небольшую Тору и несколько брошюр на папиросной бумаге, извлеченных из стоявшего на столе саквояжа Левиных. – Что это? – Он поднес книги Левину к лицу. – Почему это по-русски? «Тора», «Эксодус», «Это Бог мой», «Еврейские праздники». Вы что, читаете по-русски?
Левин молчал. Перед отлетом в СССР он действительно зашел в «Дом свободы» на 41-й улице в Нью-Йорке и у Людмилы Штерн, хозяйки Дома, попросил какую-нибудь литературу на русском для своего киевского, как он полагал, кузена.
– Ну! – потребовал блондин и вдруг, подняв левую ногу, красивым кожаным полуботинком наступил Левину на гениталии, прижал их к сиденью табурета. – Вы агент МОССАДа, да?
– Я… я требую… – задыхаясь от боли, произнес Левин, – американского консула…
– Требую? – усмехнулся блондин. – Тут вот кто требует.
И с силой прижал гениталии подошвой.
От острой боли Левин вскрикнул и запрокинул голову.
Блондин наотмашь ударил его Торой по лицу.
– Fucking Jew! Ты знаешь, сколько таких американских и канадских жидов присылает к нам МОССАД, Натив и ваш мерзавец раввин Кахане? Возвращайся в свою грёбаную Америку и скажи спасибо, что мы тут гуманные люди – не кастрировали твоего сына, даже кормим его в КПЗ. Но передай своим хозяевам: если вы не забудете дорогу к нашим жидам, мы с вами поступим вот так!..
И уже с полной силой наступил Левину на гениталии, отчего Борух дернулся от боли и свалился на пол.
А еще через три часа две серые «Волги» подъехали в Борисполе к трапу самолета «Аэрофлота» как раз в тот момент, когда в здании аэровокзала радио сообщало: «Объявляется посадка на рейс Киев – Москва. Пассажиров просят пройти…» В это время менты грубо вытолкнули из машины сильно помятого Боруха Левина и его перепуганного сына. Пассажиров на заснеженном летном поле еще не было, но по властному знаку старшего из ментов стюардесса сошла с нижней ступеньки трапа на землю, и менты проследили, как Левины взошли по трапу и скрылись в самолете. Только после этого старший из ментов, лейтенант, махнул рукой в сторону аэровокзала, и дежурная по посадке выпустила оттуда цепочку пассажиров.