Примечания

1

Ата – греческая богиня, олицетворяющая заблуждение, помрачение ума, обман, глупость.

2

Daisy (англ.) – маргаритка.

3

Эдуард VII (1841–1910) – король Великобритании и Ирландии, император Индии, первый представитель Виндзорской династии.

4

Соверен – золотая монета в 1 фунт стерлингов.

5

Бриллиант по-английски – diamond, первая буква D.

6

Мартиника – остров в Карибском море, принадлежит Франции.

7

Джон Китс (1795–1821) – выдающийся английский поэт-романтик.

8

Ректор – приходской священник, пастор.

Загрузка...