Вильгельм Куншевски, сосед Янссенов, не любил ни детей, ни животных.
Вечно чем-то недовольный, он нашпиговал свой участок странными алюминиевыми стержнями, работающими на батарейках. Они издавали невыносимые звуки и таким образом отпугивали кротов и полёвок.
С недавних пор семейство Янссенов буквально стояло на ушах, потому что все кроты и полёвки от Куншевски перебрались к ним в сад, а лужайка перед входом в дом напоминала свежеперекопанную поляну: кротовые холмики попадались на каждом шагу.
Но Сара и Мик не хотели ссориться с господином Куншевски и постоянно откладывали выяснение отношений с соседом.
И вот Лукас задумал сам решить эту проблему. Его родители будут им гордиться!
Сегодня ночью он из каждого кротоотпугивающего стержня вытащит батарейки. Только одно могло помешать ему: на участке Куншевски находилось несколько датчиков движения. Стоило кому-то приблизиться к его дому, как тут же включалась осветительная установка, заливающая светом всё вокруг. А непрошеного гостя ещё и снимала видеокамера.
Чтобы остаться незамеченным, Лукасу нужно было что-то придумать.
– Пошли, Лукас. Нам пора, – сказала Эмма, укладывая бутылку с водой в подседельную сумку велосипеда. Ей хотелось поскорее попасть в Китовый музей и заночевать там со своим классом.
– Ты ничего не забыла? – спросил Лукас. Он закрепил надувной матрас на багажнике. Эммин спальный мешок он давно уже упаковал.
– Знаешь что, мне няньки не нужны, – проворчала Эмма. – Можешь спокойно оставаться дома. Сама как-нибудь доберусь.
Лукас покачал головой.
– Даже не мечтай! Я маме слово дал.
Эмма перерыла весь рюкзак.
– Этого ещё не хватало! Куда делся мой красный слоник?
– Только не разводи нюни из-за какой-то игрушки, – возмутился Лукас. – Твой слон дико грязный, его пора стирать!
– Ничего подобного, на себя посмотри! Я без моего Хоботка не усну.
Ребята обыскали весь дом, но Эмминого любимого слоника так и не нашли.
– Мама дорогая, уже скоро шесть! – расстроенно пробормотала Эмма. – Все наверняка собрались. Тогда я хотя бы возьму мамину подушку. Она так хорошо пахнет.
– Да бери уже, что хочешь! – простонал Лукас.
Эмма сбегала в родительскую спальню и притащила мамину подушку. Брат с сестрой вместе помчались на велосипедах вдоль плотины. При попутном ветре их путь от дома на Туннельной улице до Китового музея на Остерлогер Вег занял меньше пятнадцати минут.