Новая звезда – звезда, светимость которой внезапно увеличивается в тысячи и сотни тысяч раз (астроном. термин).
Парсек – мера измерения космических расстояний, равен 3,26 светового года.
Солнце отделяет от центра нашей Галактики 27 700 св. лет. До Магеллановых Облаков – около 179 000 св. лет.
Диаметр Нереиды равен 340 км.
Эксцентриситет орбиты Нереиды таков, что её расстояние от Нептуна колеблется от 1,4 до 9,5 миллиона км.
Губка Серпинского – простейшая объёмная фрактальная структура.
Императив спецслужб «внезапно возникшая угроза».
Эркюль Совиньи Сирано де Бержерак (1619–1655) – французский поэт, сатирик, острослов и дуэлянт, лицо историческое.
Терафим – личный инк (интеллект-компьютер), играющий роль секретаря; вшивается как имплант под кожу головы либо носится под волосами.
Форги – функционально-ориентированные искусственные организмы.
СРАМ – инструкция для космолётчиков, аббревиатура слов «сведение риска к абсолютному минимуму».
Дгаб – аппаратура, воспроизводящая динамическое голографическое изображение абонента.
Сила тяжести на Луне в 6 раз меньше земной.
ЗУ – защитные установки (разг. сленг).
КАЯ – космические аномальные явления.
КФС – контроль функционирования бортовых систем корабля.