Это именно колачи, они другой формы, нежели русский калач. (Примеч. ред.)
«На Золотом озере» – известный американский фильм, поставленный по одноименной пьесе Эрнеста Томпсона, рассказывающий о сложных отношениях дочери и ее пожилого отца. Действие происходит на Золотом озере.
От англ.Spin – прясть; spinster – прядильщица; старая дева.
Вассар – престижный частный гуманитарный колледж высшей ступени в г. Покипси, штат Нью-Йорк.
«Мэйфлауэр» – английское судно, на котором в 1620 г. пересекли Атлантический океан первые поселенцы Новой Англии.