Письмо от Лисе Эльг:
Привет, Малин!
Интересный текст ты мне послала. Насколько я понимаю, это латынь эпохи Возрождения.
Я постаралась перевести как могла. Не уверена, что поняла все слова, текст довольно загадочный! Похоже, речь идет о том, как использовать измерительный прибор, изображенный на картинке. Ты сказала, что текст хранится в церкви?
Рядом с изображением сердца и линий написано следующее:
Ради единения веры и науки
Экстраординарная астролябия
Насколько я понимаю, это то, чему посвящен весь текст – необычной астролябии.
Звездные поля разворачиваются, рождаются Земные токи
Пересечения силовых линий возникают и исчезают сильнее всего в золотой год
Когда земля дрожит
Когда небо трещит
Когда сойдутся прошлое и настоящее
Под словами «золотой год» нарисовано несколько солнц разных размеров… Я не знаю, что это может означать.
Рядом с изображением женщины написано:
Ты, счастливчик, у которого Частота астролябии
Ты, заветное дитя, скрытое среди людей
Когда ты будешь держать астролябию у пересечения
Тогда стрела с крестом найдет Звездные поля
Тогда Стрела времени найдет Земные токи
Когда обе повернуты к собаке, пересечение закрыто
И чудес не происходит
Когда обе повернуты к рыбе, пересечение открыто
И удача во всем сопутствует счастливчику,
Пока пересечение не закроется снова
Ибо Звездные поля разворачиваются, рождаются Земные токи
Рядом с изображением скелета написано:
:Предостережение
Тот, кто жаждет вечной власти
Тот, кто желает править силами
Тот, кто насильно повернет стрелки
У того пересечение изойдет кровью
У того земля умрет.
Возле картинки с изображением струны, натянутой на ящике, написано:
:Предостережение
У пересечения силовых линий
Заветное дитя должно держать астролябию висящей на струне
Смерть ждет того, кто использует астролябию при неверной частоте
Там несколько раз говорится об «особом ребенке», но я не совсем поняла, что имеется в виду. Я написала «счастливчик», потому что это самое близкое, что я могла придумать. Похоже, это тот человек, который может использовать астролябию.