Примечания

1

Но, месье (фр.). – Здесь и далее примеч. пер.

2

Месье Лэнгдон приехал. Будет через две минуты (фр.).

3

В карантине (фр.).

4

Месье, не беспокоить ни по какому поводу. Ясно? (фр.)

5

Именно (фр.).

6

Месть (фр.).

7

Отметка (фр.).

8

Капитан, прибыл сотрудник криптологического отдела (фр.).

9

Прошу прощения, месье (фр.).

10

Сейчас не подходящий момент (фр.).

11

Я призрак… (исп.)