Анна Радклиф (1764–1823) – английская писательница, одна из основоположников «готического жанра» (романа ужасов, «черного романа»). – Здесь и далее примеч. пер.
Светский сезон, с мая по июль.
Континентом, в отличие от Британских островов, англичане называют Евразийский материк.