Брю, насупившись, сидела на переднем сиденье и сверлила взглядом крышку бардачка. Только по снижению скорости она поняла, что мама подъезжает к дому. Наконец машина остановилась, но мама не спешила выходить. Это означало, что сейчас будет разговор.
– Это был уже четвертый специалист, Брю, – негромко начала мама.
– Я умею считать, мам, – откликнулась Брю.
– Что не так с этим?
– С ними со всеми все одинаково не так. Требуют, чтобы я выворачивала душу наизнанку, рассказывала обо всех своих мыслях… Бр-р! – Она содрогнулась от воспоминаний. – Это хуже, чем сексуальное домогательство. Насильник, по крайней мере, не лезет к тебе в душу.
– Брю, прекрати, – покачала головой мама. – Ты же сама понимаешь, что тебе нужна помощь…
– Да, нужна! – Брю подняла голову и посмотрела на маму. – Нужна, только не такая. Меня преследует какой-то маньяк – а все пытаются делать вид, будто ничего не происходит!
– Полиция делает все, что может…
– Только вот они ничего не могут, – с каким-то мрачным удовлетворением произнесла Брю. – Кстати. А где Неон?
– Какой Неон? – не поняла мама.
– Тот друг Габриэлы, который приехал из России.
– Но его зовут Тим…
– Это раньше его звали Тим. А сейчас все знают этого парня как Неона. Он обычно не показывает лица, но в Сеть утекла запись со съемок шоу, где он разоблачал убийцу какого-то знаменитого повара.
– Ну надо же, – сказала мама. – А я думала, тебя интересует только Билл Каулитц. – Она попыталась улыбнуться.
Кровь бросилась в лицо Брю. Ничего не сказав, она дернула ручку и открыла дверь.
– Подожди! – закричала вдруг мама.
Брю повернула было голову уточнить, в честь чего такой крик, как в дверцу что-то с силой врезалось. Брю взвизгнула и выпустила ручку.
– Господи боже мой! – засуетилась мама, выбираясь со своего сиденья.
– Господи… – повторила Брю дрожащим голосом и поставила одну ногу на асфальт.
Рядом с открытой дверью лежал парень в спортивном костюме. В первое мгновение Брю показалось, что он мертв, но вот шевельнулась и согнулась в локте левая рука. Парень приподнялся и мотнул головой. Лицо его показалось Брю знакомым, хотя она готова была поклясться, что не видела его здесь ни разу. Значит, не здесь. Но где же тогда?
– С вами все в порядке? – спросила она, склонившись над парнем.
Он не ответил. Видимо, все еще был оглушен ударом и падением.
Ветер задувал волосы в лицо Брю. Она нервным движением заправила прядь за ухо. Рука замерла в такой позиции. Брю почувствовала, как ее губы сами собой начинают улыбаться.
– Привет, – негромко сказала она по-русски.
Парень моргнул, и взгляд его прояснился.
– Привет, – так же по-русски ответил он, озадаченно глядя в лицо склонившейся над ним девушки.
– Меня зовут Брю, – сказала та.
Она выучила несколько фраз на русском с помощью приложения Duolingo, как только Габриэла обмолвилась, что разбираться с анонимками приедет тот самый Неон.
Казалось, что Земля остановила вращение. Но тут же иллюзия рассеялась – на Неона налетела мама.
– Молодой человек, вы не ранены? Простите, пожалуйста, мою дочь, она не посмотрела в зеркало, прежде чем открыть дверь… Да я и сама виновата, не надо было здесь останавливаться. Давайте мы зайдем к нам в дом, у нас есть антисептик и…
Неон окончательно пришел в себя. Он поднял левую руку, осмотрел разодранный на локте рукав лонгслива и кивнул:
– Да, благодарю вас. Это было бы уместно.
Его немецкий звучал просто ужасно.