Кёниг – прозвище Калининграда, сокращение от старого названия Кёнигсберг.
Преголя – река.
Перевод с английского С. Маршака.
Ревень – травянистое огородное растение, употребляется для киселей, компотов, мармеладов, варений и особенно применяется в национальной кухне стран Балтики. Сладкие блюда из ревеня входят в национальные кухни немцев, датчан, шведов, эстонцев, латышей («Кулинарный словарь» В. В. Похлебкина).