Евдокию Петровну встревожил настойчивый стук в дверь. Как будто кто-то хотел вломиться в их маленький домик с лепниной и поведать нечто ужасное, что разрушило бы их тихий быт.
Она послала единственную служанку открыть дверь и посмотреть, кто пришёл, а сама встала с кресла-качалки и отложила роман, который читала. Через минуту в гостиную ворвалась, словно ураган, её ненаглядная крестница Люси – Люсенька Каменева. Щёки были румяны от мороза, а непослушные завитки волос выбивались из-под шапки. Она беспокойно оглядывалась по сторонам, словно была в смятении или искала кого-то. Но через мгновение будто бы опомнилась и поклонилась хозяйке дома.
– Здравствуй, Люсенька! – у Гориновой отлегло от сердца. Люси в этом доме с самого своего детства была словно ещё одним членом семьи.
– Доброго здоровья, Евдокия Петровна! – Люси ещё не отдышалась – верно, бежала быстро. – Могу ли я иметь счастье увидеть Александра Николаевича?
Горинова-старшая подбежала к крестнице с распростёртыми объятиями и запричитала:
– Доченька моя, ну как же ты забыла? Уехал ведь он.
– Боже мой! Когда? – огромные глаза Люси наполнились слезами.
– Утром повозку снарядили. Отец поехал с ним на вокзал, проводит поезд и вернётся. Состав вчера должен был отойти, да задержали его. Теперь уж точно до лета нашего Сашеньку не увидим.
– Евдокия Петровна! – девушка разрыдалась и бросилась в объятия крёстной. – Я опоздала!
– Ну что же ты так опечалилась, доченька? – ласково проговорила Евдокия Петровна, обнимая крестницу. – Вернётся он в июле, наш Александр. Вернётся, и пошепчетесь ещё.
Люси ничего ей не ответила. Она вытерла слёзы платком, извинилась за свой неожиданный визит и покинула дом Гориновых. Вчера она видела Александра в последний раз.
Приближается день нашей свадьбы с Димитром. Папенька и Ольга вне себя от счастья, а мне очень плохо. Уже три раза Златанов, которому я очень понравилась в качестве будущей матери его детей, приезжал к нам, уже произошла помолвка, на мой палец надели обручальное кольцо.
Я никогда до этого не путешествовала железной дорогой. В голове моей роятся мрачные мысли, что это путешествие будет для меня последним. Папенька, если бы ты любил свою младшую дочь, ты не отправил бы её в далёкую Болгарию!
Ольга вошла в комнату Люси, держа в руках маленький свёрток:
– Сестрёнка? Тут с курьером прислали подарок тебе от папеньки. Открой.
Она протянула Люси маленький свёрток. Та с интересом развернула обёртку.
– Смотри, там внутри медальон.
На крышке медальона был изображён жёлтый четырёхлистный клевер. Люси нажала кнопку, чтобы открыть его, и увидела внутри старую фотографию. На ней папа, мама, бабушка и они с Ольгой, совсем маленькие, позируют для фотографа. Как же счастливы они тогда были!
– Теперь мы никогда не покинем тебя, – радостно сказала Олюшка и поцеловала сестру.
В Храме Вознесения Господня неподалёку от дома Каменевых собралось очень много народу, все хотели поздравить новобрачных. Среди гостей было очень мало тех, кого знала Люси. Златанов на венчание приехал в сопровождении своих друзей с жёнами, но его сестра так Россию и не посетила.
Счастливый отец привёл к алтарю Люси в шикарном подвенечном платье и длинной фате, которая скрывала все чувства невесты.
Люси старалась не смотреть на Димитра, но во время венчания и смотреть нужно было только на батюшку. Когда радостный Златанов потянулся рукой к руке Люси, чтобы надеть ей на палец кольцо, то оно внезапно выскользнуло из рук жениха и упало между новобрачными.
– Плохая примета, – прошептал кто-то в толпе.
Но жених как ни в чём не бывало поднял кольцо с пола и надел его на палец невесты. Люси выполнила свою часть обряда, и батюшка провёл венчающихся по кругу. Обряд был красивым и сопровождался стройным пением церковных служащих. Все присутствующие благоговейно замерли. А Димитр и Люси были необычайно молчаливы и сдержанны для такого счастливого дня.
В Болгарию мы поехали уже вместе с Димитром. Вот и случилась эта ненавистная для меня свадьба, теперь все зовут меня госпожой Златановой.
Дорога показалась мне долгой и неприятной. На перроне города София – их главного города – нас встретила очень красивая светловолосая девушка. Это была София, младшая сестра Димитра. Онане приезжала к нам ни разу, но, судя по её словам, уже по рассказам Димитра полюбила меня. Она, не видя меня, решила, что мы подружимся.
Когда я вошла, то повсюду в доме было расстелено белое полотно. Софи объяснила, что в Болгарии существует такой обычай. Он означает непорочность и чистоту. А ещё она приколола к костюму Димитра и к моему платью по зелёному листику – это тоже один из обычаев. Как позже объяснил Димитр, так делать должна свекровь, но поскольку их родители уже давно на небесах, то и встречала нас его сестра.
София в первый же день повезла меня в город. Я не писала ещё, что дом и владения Златановых находятся в пригороде. Брат и сестра живут, как отшельники. Окна этого неродного для меня дома слабо пропускают солнечный свет, и потому он ещё больше напоминает темницу.
А вот и Димитр пришёл. Боже, боже мой, как страшно!
Люси сидела в своей новой спальне и расчёсывала вьющиеся волосы. Дело было уже после праздничного ужина по поводу обретения ею нового дома. Немногочисленные болгарские гости желали им здоровья, счастья и побольше детей. Но она ужасно устала и хотела спать. Через какое-то время послышались шаги, и Димитр в домашнем халате вошёл в комнату.
– Как чувствуешь себя, дорогая? – спросил он.
– Я ужасно устала, если вы об этом.
– Давай перейдём на «ты». Мне не хотелось бы думать, что супруга меня боится.
Димитр стащил с кровати тяжёлый дорожный чемодан Люси и аккуратно поставил его в углу комнаты.
– Я жду тебя.
– Но стоит ли вот так сейчас? Мы же так мало знакомы… ты почти не знаешь меня, а я – тебя…
– У нас с тобой обязательства. И потом, нам же сегодня желали дом – полную чашу и детей побольше!
Люси затрепетала, словно пойманная рыбка, а Димитр задул свечу.
После моего письма на Урал за год так ни одной весточки из дома не пришло. Я грущу и скучаю по родным. Зато София на меня не нарадуется. Говорит, что я превратила их дом в настоящий. Вот смешная: а разве их жилище было сделано из хрусталя или из бумаги? О России мне каждый день напоминают полевые цветы. Ещё не спадает роса поутру, как я бегу в поле и собираю букет для моей бесценной подруги. Софи поёт для меня болгарские песенки. Это скрашивает мою невесёлую жизнь вдали от Родины.
Димитра вижу в доме только по вечерам. Он очень опечален тем, что у нас до сих пор нет наследников. Я беспокоюсь о том, что папенька мне не написал ни строчки с самого нашего отъезда, а мой супруг говорит: если женщина будет беспокоиться, то детей у неё не будет.
Тем вечером супруги ужинали молча, не перемолвившись и словом, пока Люси не решилась заговорить.
– Как прошла служба?
– Ничего примечательного, – ответил Димитр, наливая чай. – Что ты хотела бы знать?
– Скажи, а не было ли почты из России? Ну, хотя бы одно письмо…
– Не видел почтальонов сегодня.
– Я беспокоюсь.
– Не стоит женщинам беспокоиться. От беспокойства детей не бывает. Скажи, тебе так плохо с нами? Может, я тебе чем-то противен? Может, София тебя чем-то обижает?
– Нет, дорогой. Всё хорошо.
– Тогда где же дети? Нам наследник нужен, ради этого мы и поженились…
– Я так давно не получала вестей от отца и сестры… мне стало бы намного легче дышать.
– Вот будут дети, тогда и напишем твоим в Екатеринбург.
Люси тяжело вздохнула.
– Пирогов с вареньем подать? Сама пекла, Софии они нравятся.
– Не стоит, дорогая, на сегодня я сыт. Пойду отдохну.
Сказав это, он удалился.
Прощение. Прощение тех, кто причинил боль, – это самое главное в жизни. Идти по своему пути без злобы, которая мешает, без ненависти, с чистой душой и открытым сердцем.
Сегодня почтальон принёс письмо из России. Олюшка пишет, что в марте папенька дал согласие на её с Александром свадьбу. Не могу читать его до конца!
Люси отложила перо и тетрадь с клевером и с горечью посмотрела на скомканный листочек бумаги с российской гербовой печатью. Вдруг у неё потемнело в глазах, она громко позвала на помощь и бросилась в уборную.
София, услышав крики невестки, бросилась на помощь, принялась барабанить в дверь уборной и звать Люси, но услышала только, что девушке плохо.
– Душечка, открой! Что с тобой?
Люси не могла ответить с той стороны двери. Её ужасно тошнило.
София начала понимать, что происходит, и побежала вниз звать доктора. Она была счастлива своей догадке.
– Господи, ты услышал мою молитву! Спасибо тебе, Господи! Племянник!
Тем же вечером Люси лежала на кровати, укутанная во множество одеял, а счастливая София хлопотала вокруг неё, раздавая указания направо и налево. Повитуха, которая только что закончила осмотр, сказала Люси на болгарском:
– Поздравляю. Даст Бог, так к Новому году рожать тебе!
Люси ничего не ответила и отвернулась.
– Не стоит беспокоиться, – ответила София. – Она сегодня много по дому трудилась и слишком устала. Рада она, рада!
Бабка неодобрительно покачала головой и ушла прочь.
– Душечка, ты отдыхай, – Софию ничуть не смущало отчаяние Люси. – Я сама Димитру скажу, то-то он будет наследнику рад!
Люси подняла голову с мягкой подушки и внимательно посмотрела на щебечущую Софию.
– А если я ему дочку рожу?
София сначала не расслышала и переспросила:
– Что ты говоришь?
– Если девочка родится, будет ли он рад?
– Да будет уж он рад, будет. Ты не гадай – плохая примета.
Взбивая подушки для подруги, София заметила под одной из перин странную тетрадь и спросила:
– Что это у тебя, милая? Дневник?
– Это просто заметки обо мне, о прошлом, об отце и сестре.
– Я постоянно замечаю, что ты пишешь в эту тетрадь что-то. Прочитаешь для меня?
Люси слабо улыбнулась и кивнула ей. София несказанно обрадовалась.
– Только не сейчас. Ты ещё очень слаба, душечка. Прибирать в доме без меня и не думай! Вот отдохнёшь и мне почитаешь.
Она открыла окно, чтобы обеспечить невестке свежий воздух, и собралась выйти из её комнаты, как вдруг Люси окликнула её:
– Софьюшка?
– Что, дорогая?
– Принеси мне ещё чернильницу и перо, будь любезна. Мне бы написать сюда ещё немного.
– Всё принесу, что попросишь. Только сама не вставай.
София не подпускает меня к домашней работе. Всё делает сама. Или с помощью Васила – единственного слуги. Я перечитываю письмо от Ольги из России, а ещё то, что когда-то писала здесь о прощении. Софьюшка спрашивала, могу ли я простить им то, что они меня забыли. А я по-прежнему не могу. Они предали меня, разрушили мои мечты о счастье.
Может быть, беременность и должна быть такой, но мне каждый день плохо. Плохо вставать и плохо ложиться снова. Я не хотела ребёнка с тех пор, как узнала, но сейчас – больше всего хочу. Хочется гулять по улицам и дышать Рильским воздухом, но сил с каждым днём всё меньше и меньше.
Вчера со мной случился обморок. Ничего не помню. Помню только момент, когда я хотела почитать сегодняшнюю газету, но София стала читать мне вслух. Я потеряла сознание, а когда очнулась – Димитр был дома, и они с сестрой обсуждали вступление России в войну, которую объявила ей Германия. Димитр говорит, что я просто переволновалась, и мне не стоит беспокоиться о том, дойдёт ли война до Урала. А как мне не беспокоиться? Я каждый вечер молюсь за Гориновых и за папеньку.
На наше Рождество родилась дочка. В Болгарии 7 января называется Крещение, или Иорданов день. Димитр окрестил нашу девочку Цветаной, а я зову Светланой. София спросила, почему выбрали такое имя, и я прочитала для неё балладу Жуковского[2]. Она была в восторге. А пока я вынашивала Светочку, моя добрая подруга научила меня болгарскому языку – мне необходимо было найти какое-то занятие.
Димитр хотел сына, но он очень рад появлению Светланы, часто бывает в детской комнате и смотрит, как она спит. Мы с ним стали даже чаще разговаривать. Он замечает, что из Софии вышел отличный учитель словесности.
Став женой и матерью, я поняла, что многие вещи в мире имеют обязательное практическое значение. Возможно, в той рождественской беседе Ольга была права, и только с возрастом многое начинает доходить до нашего ума – например, стремление жить в безопасности, если у тебя есть дети.
Я читаю Софии то, что пишу в дневник, она хорошо говорит по-русски. Просто не всё читаю.