В Мельбурне шумно даже по ночам. Слышны звуки проезжающих машин, пение городских гуляк…
…громкое сопение брата.
Мира поднялась на локтях и посмотрела на Айвана, спавшего на диване. Развалился, свесив одну ногу и скинув одеяло. Спит ровно так же, как и в детстве.
Встав с его постели, Мира подошла к брату и укрыла его. Он поморщился во сне и перевернулся на другой бок.
Вечером, разбитая и расстроенная, Мира попросилась к нему переночевать. Айван с удовольствием принял ее в своей небольшой, но уютной квартире. Это была студия с совмещенными кухней и гостиной. Она находилась в восточной части города. Спальню отделяла только легкая штора, служившая импровизированной стеной. Через нее все было хорошо видно.
Поэтому, лежа на кровати, Мира наблюдала за тем, как ворочается во сне ее старший брат. Но это милое зрелище все равно не помогало ей отвлечься от ссоры с Адрианом.
Он вел себя просто ужасно… Быть с ним – это худший ночной кошмар.
Райз посмотрела на электронные часы на тумбе – почти три ночи. Закрыв глаза, она вдохнула поглубже и провалилась в сон…
Или нет.
Она уловила звук тихих шагов. Наверняка Айван решил перебраться к ней в кровать и спать вместе, как обычно это было, когда они оба были детьми, потому что он постоянно мерз, а Мира, наоборот, умирала от того, что ей вечно жарко.
Девушка уже приготовилась услышать что-то вроде: «На диване было так неудобно, а вот в кровати…» Она решила напугать его, неожиданно вскочив с кровати.
Только она открыла глаза…
…как сердце ее чуть не выпрыгнуло из груди.
Все ее ужасы и страхи, панические боязни и фобии соединились в одном ночном кошмаре, который явился наяву. Тот самый кошмар в лице Адриана. Его черный большой силуэт огибал голубой лунный свет, и это выглядело чертовски угрожающе.
Она не успела ничего сделать, потому что он сразу набросился на нее, закрыл ей рот и приложил палец к губам, шикая. Дергаясь и сопротивляясь, Мира испуганно вытаращилась. Адриан был спокоен. Он просто ждал. Наконец подопечная взяла себя в руки. Клейн убрал руку от ее рта и шепотом сказал:
– Тише, только не кричи…
Сердце Миры отчаянно колотилось.
– Адриан?! Какого черта ты здесь делаешь? Это проникновение на частную…
– Замолчи, – шикнул он. – Я знаю, что ты учишься на юридическом, зубрила. Не надо зачитывать мне кодексы. Я здесь не просто так.
– Да уж, наверное, – зло ответила девушка. – Вали отсюда давай.
Адриан нахмурился и покачал головой.
– Никуда я не уйду, пока мы не поговорим нормально.
Вот теперь Миру и правда приперли к стеночке. Куда она уйдет? Куда убежит из квартиры брата? Но это абсурд. Адриан нашел ее и здесь и даже проник в квартиру Айвана ночью! Сейчас он лежал на ее кровати. Что за странный человек?
– О чем? – недовольно спросила она, скрестив руки на груди.
– О том, что случилось. Почему ты не отвечала, и кто был тем…
– Мира?
Все внутри застыло от страха. Айван медленно сел на диване, сосредоточенно посмотрев на сестру, что лежала на кровати.
Уже одна.
– Ты с кем разговариваешь? – сонно спросил Айван.
– Ни с кем, – мгновенно ответила она. – Во сне… Во сне говорила.
Кажется, он поверил. Надув губы, Айван лег поудобнее на диване, тихо пролепетав:
– А еще жалуется, что я громко сплю…
Мира вздрогнула и подняла одеяло. Под ним лежал Адриан. Ему пришлось прижаться к ней, чтобы не вызвать подозрений, что под одеялом лежит кто-то еще. Посмотрев на девушку, Клейн улыбнулся.
– Мой брат нас услышит и увидит, – фыркнула Мира, а потом довольно заулыбалась в ответ. – Кстати. Как хорошо, что он не увидел нас сегодня, когда я провожала его.
Адриан удивленно открыл рот.
– Что?
– Тот парень, с которым я шла – мой брат. Это был мой брат. Тот же человек, что сейчас спит на диване.
Адриан захлопал ресницами. Почти пристыженно. И, кажется, взбесился, что она не сказала ему раньше. Да разве это ее проблемы, что он ревнивый дурак? Она вообще не ожидала от него сцены ревности в духе бразильского сериала.
– Значит, не было никакого парня? Все эти три дня ты ни с кем не встречалась?
Мира отстраненно пожала плечами. Ситуация начинала ее смешить. Великий и ужасный Доберман прятался под одеялом от ее брата.
Что еще интересного сегодня случится?
– Это все? Ради этого ты вломился в квартиру Айвана ночью?
Адриан поджал губы. Он высунул голову из-под одеяла, чтобы лучше видеть Миру.
– Нет. Нам нужно… кое-что обсудить.
– Ты серьезно? Прямо сейчас?
– Да.
– А ты нетерпелив, – протянула шепотом Мира.
Клейн поежился.
– Наш разговор сегодня… Я был груб.
– Неужели?
– Да. И вел себя неправильно.
– Что ж, скажи волшебное слово.
Адриан нахмурился и вытаращился.
– Какое еще слово?
– «Прости» или «извини», например. Люди извиняются иногда, слышал о таком?
Подопечная улыбнулась. Адриан косо посмотрел на нее.
– Не слышал.
Все-таки у нее что-то заворочалось в душе. Что-то странное и теплое, что-то, что заставило ее улыбаться. Он здесь, пришел просить прощения. Влез в чужой дом. Такой странный, забавный, вовсе не страшный.
Даже милый.
Стоп, Мира! «Милый»? Не глупи. Это Доберман. Король разбитых носов. Отогнав мысли, она решила довериться самой себе и сделать так, как чувствует.
Заключив его лицо в свои ладони, Мира чуть наклонилась к нему.
– Повторяй за мной: «Из-ви-ни».
Адриан так мило уставился на нее, растерянно рассматривая ее, словно Мира на другом языке говорила. Он лежал сверху, опираясь на локти. Мира касалась его щек и разговаривала с ним, как с трехлеткой.
– Давай, Адриан. «Извини».
Его губы дрогнули. Видно было, что извиняется он нечасто.
– Я… Передо мной, знаешь, много извинялись… Я вот нечасто, это для меня странно…
– Адриан, давай. «Извини». Это все делают. Ты сегодня сделал много плохого. Даже твоя вылазка сюда – это тоже плохо. Давай, ты обязан.
Мира взяла на себя ответственность разъяснять крохе-Адриану о плохом и хорошем. Извиняться – хорошо. Обижать людей – плохо. Быть вежливым – хорошо. Разбивать лицо кому-то – плохо. И, наконец, вести себя по-человечески – хорошо. Влезать в дома чужих старших братьев – чертовски плохо.
Он вздохнул. Вот сейчас…
– Из… Извини, Мира. Сегодня я ошибся, и… это… я был не прав.
О да! Мира победоносно воздела руки к потолку.
– Ура, свершилось!
– Мира!
Она вздрогнула от голоса брата. Быстро укрывшись одеялом по горло, она прижала голову Адриана к своей груди. Дышать ему стало нечем, но было опасно. Нельзя было выдать себя.
Райз улыбнулась.
– Что такое, Айван?
Брат встал с дивана и сонно подошел к кровати. Луна осветила его лицо. Мерцающие зеленые глаза и светлые волосы потеряли цвет во мраке ночи. Айван надул губы.
– Мир, тебе снятся кошмары?
Она неслабо испугалась. Он стоял меньше чем в метре от кровати. Адриан прятался под одеялом. Вот это и был кошмар, который, к сожалению, не снился, а происходил по-настоящему.
Ситуация щекотливая.
– Д-да, – нервно хихикнула она. – Не обращай внимания.
Брат устало завалился на кровать, сложив руки под головой.
– Я так не могу, давай я посплю с тобой, чтобы тебе не было так страшно… Ох, ты снова разогрелась, как печка.
Сердце ушло в пятки. Мира затихла, широко раскрыв глаза от испуга. Приподняв одеяло, она посмотрела на Клейна с паникой в глазах. Он пожал плечами.
Надо дождаться, когда Айван уснет, чтобы вытурить на улицу Адриана.
Что за?…
Райз ощутила, как кто-то щекочет ее. Кажется, парень под одеялом решил развлечься. Его пальцы нагло забрались под майку и стали щекотать девушку.
Она невольно дергалась и едва сдерживала смех. Что за черт он такой?! Айван рядом заворочался, и Мира зажала себе рот, лишь бы не засмеяться.
Сунув голову под ткань, Мира зло сверкнула глазами и тихо шепнула:
– Какого черта?! Хочешь, чтобы брат проснулся?
– Да ладно тебе, – ухмыльнулся Адриан. – Он уже спит.
– Тебе пора проваливать! – зашипела она, и стала толкать парня ногами.
Он пытался отбиться, но тщетно. Адриан сполз на пол, вылез из-под одеяла. Но этот дьявол потянул Миру следом. Она упала с кровати на него, но это было негромко.
Айван перевернулся на другой бок.
– Ты полоумный…
– Это же весело.
Лежа сверху на Адриане, Мира невольно стала рассматривать его. Почему именно в такие моменты замечаешь эти ерундовые мелочи в чужом лице? Прямой ровный нос, точеное лицо, небольшие ясные глаза и красивые тонкие губы. Вечная ухмылка на лице придавала ему озорной вид, словно у мальчишки. На длинной шее виднелся край татуировки, которая – Мира знала – тянулась по спине и рукам. У губы маленькая родинка. Адриан был высоким и стройным.
И очень красивым. Когда молчал, разумеется. В эти моменты даже его дьявольские рожки исчезали.
Сам Клейн завороженно разглядывал Миру, несмотря на то, что уже успел разглядеть за время их знакомства каждый сантиметр ее лица.
Ее большие доверчивые нежно-зеленые глаза обрамляли пушистые светлые ресницы. Острый подбородок, вздернутый нос, веснушки и необычной формы губы. Ее трудно было назвать красивой. Но Райз была необычной, к тому же харизматичной, что часто куда важнее самой красоты. Подопечная Добермана была невысокой и худой. Узкие плечи, маленькая грудь. Хрупкая и очаровательная, она совсем не казалась упрямой. Когда молчала, разумеется.
У обоих в головах пронеслось: «О чем я думаю?»
Адриан медленно заправил прядь волос Мире за ухо. Улыбнулся.
– Разве плохо, что я пришел?
Мира слабо покачала головой. Она чувствовала теплое дыхание Адриана на своей коже. Он был очень близко. Нет, так нельзя!
Она резко поднялась и потянула парня следом за собой. Они направились к открытому окну, через которое влез Клейн. Второй этаж – совсем не высоко. Под окном стоял мотоцикл.
Оказавшись у окна, Клейн скрестил руки на груди и довольно произнес:
– Еще раз попробуешь игнорировать меня – пожалеешь.
Мира устало вздохнула.
– Оставь свои королевские замашки…
– Нет уж, послушай сюда.
Адриан сел на подоконник, подтянув к себе подопечную. Сидя, он обхватил ее бедра ногами, чтобы она не отошла, и сложил руки ей на плечи. Их лица оказались довольно близко.
– Я плачу за твою учебу. А ты меня слушаешься. Слушаешься, Мира. Я привык приказывать, а не бегать за кем-то. И меня действительно расстраивает, когда ты начинаешь меня ненавидеть и ругаться. Я тебя выбрал, понимаешь?
У нее замерло сердце. Вот он. Их долгожданный разговор.
– Но это не просто так, – ответила она. – Иногда ты ведешь себя ужасно. Я терпеть этого не могу.
Доберман вздохнул.
– Хорошо, давай договоримся. Скажи, что я делаю не так, а ты будешь слушаться меня.
С горем пополам, но они пытаются прийти к компромиссу. Удивительно!
– Ты иногда слишком грубый. Жестокий. Ты можешь ударить меня, и это действительно больно. Во всех смыслах. Вы с друзьями издеваетесь надо мной.
Про себя она добавила: «Козел».
Адриан вспомнил Янне и Арту. Они же клевые, чего это она? Но многие претензии его удивили.
– Не так уж я тебя и бил… И я вовсе не грубый, и…
– Адриан! Я это все не выдумала.
Он опустил голову и закивал.
– Хорошо-хорошо. Понял. Мне трудно ладить с тобой. Если ты хочешь, чтобы я был мягче – я постараюсь. А ты слушаешься меня, ясно? Слушаешься.
Про себя он добавил: «Сучка».
Мира кивнула.
– Договорились.
Адриан мысленно ухмыльнулся: «Но грубить-то я все равно иногда буду».
Мира мысленно ухмыльнулась: «Но не слушаться-то я все равно иногда буду».
Собравшись с духом, Клейн решил сказать ей то, что уже давно собирался:
– Я хочу сказать, что это все не просто так… Я так отношусь далеко не к каждой девушке или человеку вообще. Мне кажется… Мне кажется, я не против нормальных отношений с тобой. Дружить с женщиной… Возможно, это клево.
У нее сердце чуть не упало в пятки. Что же между ними происходит? С самого начала они терпеть друг друга не могли. Прежде чем Мира успела что-то сообразить, она почувствовала, как руки Адриана мягко касаются ее лица. Она хотела оттолкнуть его от себя и уперлась ему в плечо, но лишь обессиленно сжала ткань его свитера. Адриан наклонил голову и нежно коснулся ее губ. Его глаза были приоткрыты, он не углублял поцелуй. Просто едва ощутимое прикосновение его горячих губ. Он целовал ее так аккуратно, и это было совсем не свойственно ему. Не было дикости, не было грубости.
Он что, боялся ее спугнуть и сдерживался? Мира чуть приоткрыла рот. Он погладил ее по щеке.
Отстранился. Махнув на прощание, развернулся и выскользнул в окно.
Девушка уставилась в ночное небо. Прохладный воздух обдувал ее лицо. Губы горели. Смутившись, она обхватила себя за плечи.
Это было по-дружески?