Вход / Выход – Ulaz/Izlaz [Улаз/Излаз]
Граница – Granica [Граница]
Паспорт, пожалуйста - Molim putovnicu [Молим путовницу]
Куда едете? - Gdje putujete? [Где путуетэ?]
Еду до Дубровника - Idem u Dubrovnik [Идэм у Дубровник]
Как долго вы там пробудете? - Koliko ostajete? [Колико остаетэ?]
Пробуду там 5 дней - Ostajem pet dana [Остаем пэт дана]
У Вас есть вещи, которые следует задекларировать? - Imate li nešto za prijaviti? [Иматэ ли нэшто за приявити?]
Нет ничего - Nemam ništa [Нэмам ништа]
Срок действия этого паспорта истек - Ova putovnica je istekla [Ова путовница е истэкла]
Пожалуйста, откройте багажник - Otvorite gepek, molim [Отворитэ гэпэк, молим]
Все в порядке, счастливого пути - Sve je u redu, sretan put [Свэ е у рэду, срэтан пут]
Таможня – Carina [Царина]
Таможенная декларация - Carinska deklaracija [Царинска дэкларация]
Подлежит растаможке - Za carinu [За царину]
Не подлежит растаможке - Oslobođeno carine [Ослободьжьено царинэ]