Однажды вечером, когда все на ферме уже спали, Хрюнчик услышал разговор из дома фермера. Подойдя ближе, он подслушал, как фермер говорил сыну:
– На выходных отвезём свиней на рынок. Всё должно быть готово.
Слова фермера заставили сердце Хрюнчика сжаться. Он не знал, что такое "рынок", но понимал, что это что-то плохое. Вернувшись к маме, он крепко прижался к её боку и шёпотом сказал:
– Я не позволю, чтобы с нами что-то случилось.
В эту ночь Хрюнчик понял: быть храбрым – значит не только мечтать о лучшей жизни, но и защищать тех, кого любишь.