По мере удаления от стартового комплекса космодрома лёгкая дрожь корпуса «Небесного Чертога» и всего того, что находилось у него внутри, прекратилась. Это означало, что взлётно-посадочные двигатели на гравитационной тяге вышли на оптимальную мощность.
– Малышка, как наши дела? – спросил Любомир.
– Всё нормально, командир! – откликнулась с пространственного экрана девочка, олицетворяющая искусственный интеллект.
– Помощник!.. Полный отрыв от планеты! – приказал Любомир.
– Есть полный отрыв!
Двигатели звездолёта тонко запели. «Небесный Чертог» вздрогнул, как будто очнулся от неопределённого дремотного состояния, и резко скакнул ввысь, в чернеющую гладь космоса.
Командир повернулся к Гвену, сидящему в своём обособленном закутке, и весело спросил: