Ядвига Торба
– Сидела, никого не трогала, зелья варила, – ворчала я себе под нос, пыхтя от усердия.
Поначалу, когда вырезаешь этикетки, кажется, что работа легче лёгкого. Но когда они уже возвышаются столбиками на столе, пальцы намекают, что больше не хотят держать ножницы.
Муррис задумчиво обнюхал нарезанные этикетки, потом вздохнул и принялся заниматься истинно кошачьим делом, то бишь вылизываться.
– Как же я так мог всё пропустить? – в очередной раз посетовал он.
Я хмыкнула и положила ножницы на стол. Уф, нет, определённо нужно к этому делу приспособить всех домашних. Потому что мне теперь это все расклеивать по бутылочкам. А мы с Радой ещё замыслили сделать коллекцию для особо жаждущих красоты панночек, так там также и обклеивать бутылочки стразами. Рук не наберёшься! Вот есть девушки, которые страдают, что у них грудь маленькая или талия не тонкая, а я… что у меня всего две руки. В хозяйстве они куда полезнее хорошей фигуры!
– А нечего было ходить по пушистым красавицам, – сказала я. – Так, может быть, помог бы.
Но это не точно.
Ибо Муррис в моменты, когда происходит что-то из ряда вон выходящее, обычно молчит и наблюдает. Странная покупательница мне не угрожала, поэтому бросаться на защиту хозяйки не требовалось. А то, что у девицы беда с головой, так кого сейчас этим удивишь?
– И что ты собираешься делать? – спросил он, заканчивая намывать лапу. – Варить миилестибу – это срок. Твой знакомый из управления с радостью отведёт тебя под руку в тюрьму, ещё и прочитает несколько пунктов из уголовного кодекса.
– Я не собираюсь варить запрещённое, – фыркнула я и, встав, направилась к кладовке, где уже стояли закупоренные зелья. – Муррис, принеси, пожалуйста, клей.
Глухой прыжок со стола, цокот когтей по полу. Вообще-то, этот паразит прекрасно их прячет, но сейчас это сделал намеренно, показывая, как он раздражён. Ну ещё бы! Он пытается тут со мной вести серьёзный разговор, а я повернулась местом, где спина теряет своё благородное название, и роюсь в кладовке.
Подхватив деревянный ящик с бутылочками, я тихо крякнула и понесла его на стол. Муррис, несмотря на свою вредность, приволок в зубах кисточку и тюбик с клеем.
– Покупной клей – это ерунда, – важно подал голос Бунжик. – Давай в следующий раз попробуем сделать сами, а?
– А потом нас выгонят соседи, – проворчала я, прикидывая, чем может обернуться создание клея собственными силами.
– Будут говорить, что мы что-то нюхаем, – невинно подлил масла в огонь Муррис.
– Уже говорят, – сказала я, раскручивая тюбик и выдавливая клей на кисточку. – Но это мелочи жизни. В конце концов, мы не делаем ничего такого, за что было бы стыдно.
– И не хочется? – вкрадчиво поинтересовался Муррис.
Я фыркнула.
Нет уж, спасибо. Я – ведьма честных правил. У меня мечта – развиваться и открыть сеть собственных зельеварен, но никак не нахвататься проблем с законом. Деньги – это прекрасно, но зарабатывать их надо с головой.
Я начала наклеивать этикетки. Некоторые приходилось долго держать. Кажется, идея Бунжика не такая уж плохая. Бумага не горит желанием приклеиваться к стеклу. Зараза.
Кстати, про «приклеиваться». Что делать с Дзирдой? Вляпываться в неприятности я однозначно не собираюсь. А если учесть, что тут замешан ещё и принц, то нет-нет-нет, ни за что. Не хватало ещё потом схлопотать за покушение на королевскую персону.
Муррис по моему лицу понял ход мыслей.
– Итак, какие у нас варианты? – поинтересовался он.
– Первый: сказать, что не получилось. Ингредиенты не дали нужный эффект. Второй: сварить ей витаминное зелье. Ей всё равно, а принцу на пользу.
– А ты не думала, что потом эта Дзирда может разнести по всей околице, что панна Торба не умеет варить зелья?
– Думаешь, она настолько глупа, что будет трепаться, как хотела приворожить принца?
Муррис махнул хвостом.
– Учитывая, что она сюда пришла с таким запросом, лучше не откидывать этот вариант.
Сдув непокорный локон, лезший в глаза, я с силой впечатала этикетку в бутылку. Не хочется признавать, но он прав. Непонятно, чего ждать от этой панны. Ещё могут и забрать меня под следствие, не разбираясь в деталях. А вдруг у принца на что-то аллергия? И моё зелье её вызовет?
Нет, задачка определённо не из лёгких. Рисковать лавкой, собой и Радой – это глупость. Надо её дождаться и всё рассказать. Кстати, что-то пошла и пропала. Обычно она быстро со всем справляется. То ли нашла что-то интересное, то ли…
Я отогнала плохие мысли. Становлюсь уже паникёршей, тьфу, а не ведьма. Нельзя так!
Закончив клеить этикетки на все бутылочки, я услышала, как звякнул колокольчик у двери. Подняв голову, улыбнулась, увидев Раду с полной корзиной. Ага, она ещё продуктов накупила. Между свежим хлебом, зеленью и свиным окороком виднеется горлышко местной остро-сладкой настойки. Это для пани Василины. Она любит добавлять ложечку в чай вечером. Говорит, что согревает старую кровь.
– Не поверишь, кого я видела, – с порога заявила Рада. – Уверена, ты скучала по ним, но не могла этого произнести вслух.
– Ты о ком? – подозрительно поинтересовалась я.
Она загадочно улыбнулась.
– Сейчас отнесу еду и расскажу.
Умеет заинтриговать, однако!
Через некоторое время я узнала, что Рада гуляла не в одиночестве, а встретила Илмара и Кристапа, которые обедали напротив управления.
– А мир тесен, – пробормотала я, расставляя зелья по полкам.
– Ну ты ведь помнишь, что они поехали в столицу? – сказала она, подавая мне фигурные флакончики в виде виноградной лозы.
Туда я намеренно налила зелья розового цвета, чтобы выгодно подчеркнуть каждую ягодку. Кстати, оказалось верной тактикой: молодые девочки забирали это мгновенно.
– Помню. Но так… смутно, – призналась я. – Столько всего сейчас навалилось, что мужчины как-то отошли на второй план.
– Ну и зря, – донёсся голос пани Василины, которая медленно спускалась по деревянным ступеням. – Мужчину, конечно, никогда не следует ставить во главу угла, но и откидывать подальше неразумно. Особенно если это хороший вариант.
Рада закатила глаза. Я не знала, кого имела в виду пани Василина, однако возникло подозрение, что речь идёт о Кристапе. Что ж… Он неплохой парень и с истинно кошачьим обаянием. Правда, непостоянен. Это минус. Но сдаётся мне, что пани Василина с вершины своего опыта видит побольше нашего.
– Вот мы и будем ждать хорошего, – сказала я, улыбнувшись. – Хотите чаю?
– Хочу, – ответила она, занимая место за столиком. – Дитя моё, я тут проспала самое интересное. Расскажи ещё раз.
– Что вы имеете в виду? – насторожилась я.
Рада нахмурилась, переводя взгляд с меня на бабушку. А до меня только дошло, что ведь всё это время пани Василина находилась на втором этаже. Она пошла отдохнуть, да вот только сейчас спустилась.
– Вы всё слышали?
– Не всё. Поэтому хочу ещё раз всё обдумать.
– А можно пояснить хоть? – возмутилась Рада.
Я вздохнула:
– Садись, сейчас всё расскажу.
Какое-то время все молчали, а я говорила. И только когда в горле пересохло, поняла, что пора бы уже остановиться: Рада и пани Василина всё поняли. Вид у обеих был, мягко говоря, нерадостный.
– Ещё сумасшедших нам не хватало, – мрачно заявила старшая ведьма семьи Жойдь. – Нет, определённо никакой миилестибы. А вот ваши знакомцы из управления нам не помешают.
– Но что именно они могут предъявить? – спросила я. – Она сделала заказ, но при этом не причинила никому вреда.
– Пригрозила только убить себя, – мрачно сказала Рада.
Некоторое время мы помолчали. Пани Василина пила чай, Муррис ластился к ней и всем видом показывал, что надо слушать старших. Я была не против, просто… сложно признать, что мне… немного неловко говорить с Илмаром. Это открытие произошло только сейчас. И, судя по лицу Рады, она тоже не горит желанием общаться с Кристапом, хотя в целом к нему относится нормально.
– Ядвига, – вдруг произнесла она. – Скажи, а твой брат… ну этот шикарный некромант, никак нам не сможет помочь?
Я чуть не выронила чашку.
– Айварас?
Нахмурилась. Хм, а вариант, кстати. Связи у него хорошие, работает давно. Возможно, со всякими психами пересекался почаще нашего. Может быть, даже подскажет какое заклинание, чтобы Дзирда не смогла себе навредить?
Я озвучила мысли. Рада улыбнулась, пани Василина отодвинула чашку и достала свою трубку. Она предпочитала подымить на внутреннем дворе, глядя на заход солнца. Трубка эта всегда привлекала моё внимание: вырезал её укранский мастер, которого явно благословил Ловкорукий.
– Зови своего некроманта, – произнесла она, беря табак в мешочке. – Посмотрим, что он скажет.
После чего, кряхтя, встала со стула и направилась во внутренний двор. Некоторое время мы с Радой молчали. Но потом я шумно выдохнула и спросила:
– Ей нравится Кристап, да?
Рада сложила руки на груди, глядя вслед бабушке.
– Знаешь, он совершенно неплох. По крайней мере, на фоне тех, кто у меня был. На мою внешность в основном бросаются кобели и проныры, Кристап просто образец благочестия рядом с ними. Ещё бы характер не подкачал. Но…
Я покосилась на неё. Что именно «но», уточнять не стала. Во все времена любовные отношения – это такая бяка, что никогда не угадаешь, где будет хорошо, а где – плохо. Поэтому, не говоря ни слова, пошла за листиком и быстро отправила послание Айварасу. Братик и правда слишком давно меня не видел. Аж… три недели. Надо быстро исправлять это дело.
Я вернулась к Раде, заметила, что она смотрит немного взволнованно. Оу, так вот оно что. Ясно теперь, почему разговоры бабушки о Кристапе ей не по вкусу.
Я склонилась к ней и заговорщически шепнула:
– Понравился?
– Ну… – Она невинно захлопала ресницами. – Как тебе сказать, мы так мало друг о друге знаем.
– Рада!
– Понравился, – сдалась она. – Только ж не проболтайся.
Я фыркнула. Это кому, Айварасу?
– Да чтоб мне больше ни одного зелья не сварить! Клянусь Златовласой!
Рада тихо засмеялась. Я улыбнулась. Она – отличная напарница и подруга, если бы у них с Айварасом что-то закрутилось, я бы была только рада.
– Ему давно жениться пора, – задумчиво произнесла я.
– Не гони карету, Ядвига.
– Нет, я серьёзно. Знает, как заработать, достиг определённого статуса, имеет хороший дом. Пора бы и угомонить ветер в…
– Голове?
– Штанах.
Рада хотела что-то сказать, но в этот момент в окно влетел сияющий жёлтым светом листик. Я поймала его и распечатала. Ох, так быстро! Ай да Айварас! Пробежав глазами послание, хитро посмотрела на Раду.
– Он через час зайдёт к нам.
– Как через час? – всполошилась она. – Я сейчас! – И кинулась наверх.
Я прикусила губу, чтобы не расхохотаться. Надо же, как хорошо, что Айварас тоже в Ридзене!
Семейное чаепитие – это не просто так. Это совершенно серьёзное мероприятие, на котором нужно соответствовать всем золотым стандартам, иначе кто-то может пожаловаться маме.
И неважно, что вы уже давным-давно половозрелая личность, имеющая своё дело. Мама – это святое. А сводный брат, который прекрасно подмечает детали, – та ещё заноза.
Айварас Каус явился красиво, в общем-то, в своём стиле. И тортик принёс, и цветок в горшке (ну такой прямо весь бог экологии из себя), и улыбкой сияет. Тьфу.
Нет, я прекрасно понимаю, что улыбка рассчитана не на меня, а на Раду, но всё равно тьфу. Мог бы как-то попроще. Потому что тут серьёзное дело, а он свои феромоны раскидывает где попало, потом ещё уборку затевать придётся.
Пани Василина тоже сидела с нами. Говорила мало – больше слушала. Смотрела на Айвараса, и я прекрасно понимала: оценивает. Братец держался молодцом, но я-то чувствовала, что он следит за словами и действиями. Ещё бы… каждый будет следить, если за тобой наблюдает ведьма с более чем полувековым опытом. Тут надо быть всё время начеку.
– И по каким же вопросам вы сейчас в Ридзене? – любезно поинтересовалась Рада, разливая ароматный чай.
М-м-м, какая прелесть, один запах чего только стоит. Надо бы договориться с производителями о взаимной рекламе. Зелья частенько добавляются в чай или запиваются им. Совместное дело нам принесёт намного больше клиентов, чем поодиночке.
А там можно будет выпустить и лечебный чай, который потом представить как уникальный продукт. И… Я зажмурилась, думая о перспективах. А их выходило ого-го сколько. Тут важно только определиться, как нести это в народ. Цель каждого продавца – убедить покупателя, что, если тот не приобретет его товар, случится что-то нехорошее. И как же будет просто этого избежать, если товар окажется у него дома!
– Ядвига, – кашлянув, спросил Айварас. – Ты нас слышишь?
До меня дошло, что весь разговор пролетел мимо ушей. Что там брат отвечал Раде, даже не услышала. Но, судя по её взгляду, ответа от меня ждут давно.
– Простите, задумалась, – прощебетала я. – О чем был разговор?
– Расскажи, что произошло у тебя с клиенткой, желающей миилестибу, – терпеливо сказал Айварас.
Я вздохнула. Да, возвращаемся к малоприятным делам. Реальность такова, что помечтать об успехе, славе и деньгах можно совсем недолго. Поэтому, стараясь не упускать ни единой детали, я пересказала всю историю ещё раз.
Все молчали. Айварас хмурился, ему услышанное однозначно не понравилось.
– Как много развелось психов, – мрачно сделал вывод он. – Что бы там ни было у этой Дзирды с его высочеством, соваться туда однозначно не стоит. Твоя задача: сообщить в управление. Ничего не варить. Никуда не соваться. И… не нарываться.
Я бросила быстрый взгляд на Раду, но, к сожалению, по её лицу было ничего непонятно. Бялт, могла бы хоть подмигнуть или губы уточкой сделать.
Но Рада никак не выражала своих эмоций. Пани Василина аккуратно отламывала кусочки шоколадного торта и делала вид, что никогда не занималась ничем более интересным.
– Слушаюсь и повинуюсь, – произнесла я.
– Неубедительно.
– Неубедительно слушаюсь и повинуюсь.
Айварас закатил глаза. Ну да, а чего ты ждал?
Нет, я прекрасно понимала, что он прав. Лезть на рожон не собиралась. Где угодно совершайте суицид, но только не в моей лавке! Однако… было что-то такое, что… не давало покоя?
Не покидало ощущение, что я упустила нечто важное. Серьёзное. И потом оно вылезет в таком виде – мамочки!
– У меня вот вопрос, – подала голос Рада. – Что, если после подачи Ядвигой заявления в управление панна Дзирда совершит самоубийство? Не обвинят ли тогда нас?
– В чём же? – мрачно поинтересовался Айварас. – Видите ли, у нас нет в Латрии законов, которые запрещали бы человеку покинуть эту жизнь.
– Как цинично, – проворчала я.
– Я – некромант, – пожал он плечами. – Поэтому и смотрю на всё немного под другим углом.
Я поджала губы, понимая, что глупо спорить. Профессия накладывает на каждого свой отпечаток. Особенно такая профессия.
– Дзирда намеренно и по причине психической неуравновешенности толкает тебя на преступление. Её шантаж – это не оправдание. Твоя задача – просто сообщить в управление.
– Вообще, с чего она взяла, что это хорошая идея? – пробормотала я, глядя в свою тарелку.
Да что такое, что мне не так? Действительно жалко эту странную девушку? Мозг почему-то отказывался верить только в тот вариант, где она сошла с ума и хочет меня подставить. Что, если и правда принц поступил с ней нехорошо? Нет, конечно, это не значит, что нужно его пытаться приворожить, просто тогда Дзирду надо лечить, а не бросать в лапы закона.
– Ядвига, мне не нравится твоё лицо.
– И слава Златовласой, не хватало нам ещё инцеста.
Айварас наступил мне на ногу под столом.
Я пискнула. Надо же, какие мы трепетные! Слова не скажи. Хотя, может, ему не понравилась формулировка? Ведь мы не родные, инцеста быть не может. Вроде…
– Пойдём завтра вместе? – предложила Рада. – Прямо с утра?
– Хорошо, – кивнула я.
– И я с вами, – вдруг сказал Айварас.
Мы вдвоём озадаченно на него уставились, а пани Василина только ухмыльнулась.
Утро выдалось чудесное, а вот моё настроение – не очень. Вся ситуация как-то напрягала. Вчера вечером обстановку разрядило только то, что я наблюдала за Радой и Айварасом.
Между ними однозначно искрило. Ещё не так, чтобы подальше убирать бумажные предметы, но уже достаточно, чтобы разглядеть в темноте неприличные намеки.
Пани Василина молча наблюдала за всем, но делала вид, что ничего не замечает. Это получалось вполне естественно. Надо будет тихонько узнать, чью кандидатуру она одобряет больше, Кристапа или Айвараса. Кристап прекрасен, но мне надо пристроить брата в надёжные руки, пока его не охомутала какая-то буйная девица.
Разумеется, я свято верю, что каждый сам кузнец своего счастья, но кто сказал, что нельзя подсунуть нужный молоток?
Мы вышли с Радой в то время, когда на улицах только открывали лавки, выносили стулья и столики, обустраивая летние площадки. Кто-то здоровался с нами, кто-то приветливо махал. Мы отвечали.
Пусть Ридзене и большой город, но в Кошачьем переулке (да и вообще на маленьких улочках) принято быть вежливыми и внимательными. Нас уже все знали как панн зельеварок, поэтому и относились соответственно.
Здание управления показалось через некоторое время. Я искренне наслаждалась прогулкой по столице, здесь всегда есть на что посмотреть. Но как только вспомнила, о чем придётся говорить, только вздохнула.
– Не вешать нос, у нас всё получится, – подбодрила Рада и, ухватив меня за рукав, потянула за собой. – Ведь тут сейчас Илмар, он поможет.
С Илмаром мне не особо хотелось видеться. Кто знает, как он отреагирует на меня после нашего «расставания»? Столько морочила голову с лавкой, а потом – фьють!
И в то же время понимала, что незнакомый инспектор ещё тот подарок… Вдруг будет занят или не посчитает моё обращение важным? В общем, нет однозначного решения.
– Ядвига, Рада! – раздался за спиной голос Айвараса.
Мы обернулись. Он вовремя притормозил, теперь находясь от нас всего в паре шагов. Ишь, улыбается, разве что не сияет. Как старательно выполнил обещание!
– Айварас, здравствуйте, – улыбнулась Рада.
О-о-о нет, сейчас начнётся.
– Идём-идём! – Я подхватила обоих под руки. – Время не ждёт.
Возразить не успели, потому что тут же всё завертелось и закрутилось. И рассказать охране цель визита, и подать заявление в приёмную, и дождаться инспектора.
Спустя некоторое время мы узнали, что Илмар Орбас на выезде, поэтому нас примет другой сотрудник.
– Интересно, это хороший знак или не очень? – пробормотала я.
– Посмотрим, – вздохнула Рада.
Айварас ничего не сказал и недобро прищурился. Хм, кого он там увидел?
Спустя секунду я увидела приближающегося к нам молодого подтянутого мужчину с чёрными кудрявыми волосами. О-о-о…
– Добрый день, пан и панны, я – инспектор Кристап Мирдза, мне передали ваше заявление. Прошу следовать за мной.
Кристап… Это даже лучше, чем Илмар! Перед Илмаром мне было бы неудобно, а тут намного проще! Кстати, в чёрной форме он выглядит очень хорошо. Вроде бы у нас в Ельнясе они носили что-то попроще.
Кристап провёл нас в свой кабинет, скромный, но симпатичный.
Сначала изложила ситуацию я, потом – дополнил Айварас, назвав беспокоящие его моменты. Рада мудро молчала. Только сказала, что на рассвете проверила лавку на предмет каких-нибудь заклятий и ничего не нашла.
Кристап, глядя на неё, не выразил никаких эмоций. Зато можно было увидеть всю гамму чувств, когда он смотрел на Айвараса.
Упс, вот это я совсем не учла. У них же, получается, интерес. Общий. Зовут Рада Жойдь. Только вот сама Рада делает вид, что её это совсем не интересует.
Зато парни… На будущее надо учесть, что их нельзя оставлять в одном помещении.
– Ядвига, мы займёмся твоим делом, – сказал Кристап, быстро проглядывая записанные показания. – В ближайшее время попрошу никуда не соваться.
Я вспыхнула, но Айварас внезапно сжал мою руку и произнёс:
– Прослежу.
Кристап кивнул, потом подумал и, открыв ящик стола, что-то оттуда достал.
– Ядвига, это маячок. – Он положил на мою раскрытую ладонь маленький янтарный кругляшок. – Носи при себе. Если кто-то попытается навредить, он сразу среагирует. А ещё поможет определить, где ты находишься.
– Какая интересная штука, – восхитилась я, рассматривая янтарик со всех сторон.
– Разработка нашего артефакторного бюро, – чуть улыбнувшись, ответил Кристап.
– Итак, моя сестра – девушка с противоугонным устройством, – пробормотал Айварас.
Я толкнула его под столом носком туфельки. Услышав резкий выдох, невинно хлопнула ресницами. А нечего умничать!
Мило распрощавшись, мы покинули управление. Айварас проводил нас к лавке, я уже почти вошла, как Рада сказала:
– Айварас, не покажете мне, где продаются порошки черноигловой бодрянки?
Я чуть не споткнулась о порожек. А это ей ещё зачем?
– Да, конечно, я сейчас свободен.
О, сразу тон изменился.
– Эй, нам же работать! – возмутилась я.
Но Рады и Айвараса уже и след простыл.
Уперев руки в бока, я только сдула упавший на лицо рыжий локон. Ну вернёшься ты, ведьма Жойдь!
– Ушла? – донёсся голос пани Василины.
– Ушла, – вздохнула я. – Не успела толком узнать мужчину, как уже подавай ей бодрянку!