Примечания

1

Одноимённый рассказ о песочном человеке написал Рэй Брэдбери.

2

КГБ – Комитет государственной безопасности, реорганизован в 1991 году. В настоящее время функции КГБ выполняет Федеральная служба безопасности (ФСБ).

3

Песочный человек – мифический персонаж. Считается, что он приходит к детям перед сном и кидает им в глаза песок, чтобы они заснули. Есть две интерпретации этого персонажа: добрый, аналог Оле-Лукойе, и злой – посылающий кошмары и крадущий детей (иногда – их глаза).

4

Воструха – у славян: то ли женский, то ли мужской домашний дух, призванный наблюдать за нравственностью и непорочностью молодёжи, особенно девиц. Также воструха оберегал(а) дом от воров.

5

Драко Малфой – школьный враг Гарри Поттера, с которым они враждуют на протяжении всех семи книг.

6

У Тройки в семье семь членов, таким образом, состав её семьи отражает саму этимологию слова: «семь я».

7

Туранга Лила – основной женский персонаж мультсериала «Футурама». Мутант-циклоп, решительная, спортивная, привлекательная девушка, капитан и пилот космического корабля курьерской фирмы Planet Express.

8

Иван Яковлевич Билибин (1876–1942) – знаменитый иллюстратор русских сказок и былин.

9

Значение имени Владимир – «владеющий миром». Клан дворников – охранители высотки, защитники её мира.

10

Кигуруми – детский плюшевый комбинезон с длинными штанинами и рукавами, изображающий известных мультяшных персонажей или животных.

11

Штора, не пропускающая солнечный свет.

12

«Сто лет тому вперёд» – фантастическая повесть Кира Булычёва о путешествиях во времени из цикла про Алису Селезнёву.

13

В книге Дугласа Адамса «Руководство для путешествующих автостопом по Галактике» ответ на «главный вопрос жизни, Вселенной и всего такого» должен был решить все проблемы Вселенной. Он был получен в результате 7,5 миллиона лет вычислений на специально созданном компьютере – Думателе. По утверждению компьютера, он был несколько раз проверен на правильность, но может всех огорчить. Ответ был: 42.

14

Терем (теремок) – верхний жилой ярус древнерусских больших жилых домов.

15

Мезонин – надстройка над средней частью жилого дома.

16

Женя Лукашин – главный герой фильма «Ирония судьбы, или С лёгким паром!», который каждый год 31 декабря показывают. В этом фильме он поёт песню «Если у вас нету тёти» про выбор человека, который он делает.

17

Снитчем называется самый маленький и быстрый мяч для игры в квиддич. Квиддич – волшебная игра, похожая на бейсбол, которая играется в воздухе, на мётлах.

18

Отсылка к немецкой народной сказке «Гамельнский крысолов». Странный крысолов, помогший городу избавиться от крыс, но не получивший за это плату, увёл из Гамельна всех детей, загипнотизировав их игрой на дудке.

19

Цвета факультета Слизерин из книг про Гарри Поттера – зелёный и серый.

20

Отсылка к книге Михаила Елизарова «Мы вышли покурить на 17 лет».

21

Скрепыши – резиновые игрушки с изображением лиц популярных героев игр и мультфильмов, которые можно скреплять друг с другом и делать браслеты, бусы, брелоки. Даются бесплатно в больших магазинах за покупку на определённую сумму.

22

Анчутка – злой домашний дух древнеславянской мифологии, бесёнок.

23

Джедаи – рыцари света в цикле фильмов Джорджа Лукаса «Звёздные войны».

24

Серия кукол с нарушенными пропорциями: большая голова и анорексичное тело.

25

Имеются в виду Ромул и Рем – основатели Рима. Барельеф двух младенцев и волчицы украшает переход со станции «Площадь Ильича» на «Римскую».

Загрузка...