Ночной Стамбул во тьме тонул,
Спускались улочкой крутой всё ниже, ниже,
Хлестали флаги меж домами на тросах,
Снижались цены на рядах булыжных.
И вот уже безлюдно и темно,
Рекламы щит один горит в узорах,
Баклан кружится – страж ночной
И лёгкий ветерок струит с Босфора…
Не верится, иссяк торговый ряд,
Что нам казался, просто неохватным,
Стоят паромы, выставив свой зад,
И развернувшись, мы пошли в отель обратно.
В ночной прохладе бесконечных улиц
Увидели, одна оживлена;
И в этот час по ней снуют,
И непривычный взору люд,
И что-то негры продают,
И с южным рвением таким,
Что дай им Бог
Пусть будет ночь
Помощницею им!
Увидел я, всем город помогает,
Святыми вымолен на многие века,
И словно Кашикчи алмаз сияет,
И любит тёплою любовью старика!