Примечания

1

2 Цар 1:25.

2

Домашний паштет (фр.). – Здесь и далее примеч. пер.

3

Ливерный паштет Миньонет (фр.).

4

Так проходит слава (лат.).

5

Брюль, Этьен (1592–1632) – французский исследователь Северной Америки.

6

Шамплейн, Самюэл (1567–1635) – французский путешественник, гидрограф; основал г. Квебек.