Роберт открыл глаза и обвел окружающий мир мутным взглядом.
Последний настигший корабль удар вышиб из кока остатки сознания и теперь он старался хоть как-то разобраться в происходящем.
Вокруг царил хаос. Разбросанные коровьи туши, перевернутые столы, поваленный шкаф, торчащая из-под него рука…
Он неуклюже шевельнулся, но стазу же взвыл от боли и замер, боясь сделать лишнее движение.
– Черт, черт, черт…
Правая нога неестественно выгибалась в сторону, а штанина форменных брюк стремительно пропитывалась кровью.
Роберт еще раз попробовал сдвинуться с места, но вспышка боли чуть было не заставила его снова потерять сознание.
– Помогите…
Вместо призыва о помощи из горла вырвался лишь слабый хрип. Поняв это, Ки решил что настала пора умирать и откинулся назад, на удачно лежавшую за спиной коровью тушу.
Несколько минут прошло в попытках примириться с болью и приближающейся смертью. Увы, но ни то ни другое сделать не получалось, а ледяной холод от промороженного мяса в конце концов заставил разболеться еще и голову.
Через какое-то время Роберт вспомнил о том, что холод может обеспечить анестезию. Снова пошевелился. Открыл глаза. Обвел затуманенным взглядом стены.
Перетащить к ноге устроившуюся под головой тушу было нереально. Сдвинуть саму ногу – тоже. Требовался какой-нибудь кусочек поменьше…
В результате минутного изучения комнаты он все же нашел искомое – замороженный окорок, валявшийся неподалеку. Попытался дернуться к нему, но с каким-то отстраненным изумлением понял, что примерз волосами к промороженному насквозь мясу.
– Складские козлы, – прошептал кок.
А затем потерял сознание.
В следующий раз он очнулся от легких похлопываний по щекам. Прямо над ним маячило смутно знакомое лицо какого-то афроамериканца. Имя вспомнить никак не удавалось.
Джим? Кажется, Джим.
– Дшиим… я жив…
– Знаю, друг, знаю, не волнуйся, – разукрашенная царапинами и ссадинами физиономия осветилась широкой улыбкой. – Я вколол тебе морфий и перетянул ногу. Что дальше – не знаю, нужен врач. Но ты не умрешь, друг, понял? Не умрешь.
– А я… хочу… – не договорив фразу, Роберт опять отключился.
Новое пробуждение оказалось таким же туманным.
– Несите его аккуратнее, сложный перелом.
– Сделаем, док, не беспокойтесь. Туда лучше не заходите, сэр… вот черт…
Он услышал как кто-то беззастенчиво блюет прямо на пол.
– Сэр, я же говорил…
Рядом послышался тихий шепот:
– Проклятье, да я и сам блеванул, когда в этот отсек глянул. Здесь котлы с кипятком стояли. Когда корабль накрыло, там… в общем, лучше не заходить…
Вернулась пробравшаяся сквозь наркотическую пелену боль. Роберт тихо застонал.
– Держись, парень, – кто-то невидимый легонько похлопал его по плечу. – Сейчас придем в госпиталь, там о тебе позаботятся.