Посвящается Террине и Майку
Tess Gerritsen
THE APPRENTICE
Copyright © 2002 by Tess Gerritsen
All rights reserved
© И. Литвинова, перевод, 2015
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2015
Издательство АЗБУКА®