Пусть все живые существа наслаждаются счастьем и корнем счастья.
Пусть мы будем свободны от страдания
и корня страдания.
Пусть не разлучимся мы с великим счастьем,
свободным от страдания.
Пусть пребудем мы в великой равностности, свободной от страсти, агрессии и предвзятости.
PEMA CHÖDRÖN
Comfortable with Uncertainty
108 Teachings on Cultivating Fearlessness and Compassion
Compiled and edited by
Emily Hilburn Sell
Shambhala, Boston
2003
By arrangement with Shambhala Publications, Inc
Boulder, Colorado
80301 USA
Публикуется по согласованию с издательством «Шамбала Пабликейшнз», Боулдер, Колорадо, США и литературным агентством Александра Корженевского
Перевод с английского:
Ольга Турухина
© Pema Chodron and Emily Hilburn Sell, 2002
© О. Турухина, перевод, 2019
© Издание на русском языке, оформление. ООО ИД «Ганга», 2020