Заречнев, наблюдавший за «молодыми колдунами» через небольшое отверстие в стене расположенной поодаль хозяйственной постройки глазами молчаливого помощника Дара, внезапно заметил, что у его теперешнего (Сашке очень хотелось бы верить – временного) носителя отличный слух – юноша внимал буквально каждому слову, каждому звуку из Очага, расположенного в нескольких десятках шагов от «шпионского гнезда» Роша.
«Библиотека»? – Промелькнуло в сознании паренька новое, незнакомое слово. – «Что это за место? Старая колдунья сказала, что нужно посещать библиотеку. И что нужно учиться читать. Что значит – читать»? – паренёк почесал затылок пятерней. Снова прильнул к отверстию….
За то время, которое Александр «паразитировал» в разуме Роша, он, пользуясь периодами сна мальчугана, внимательно и осторожно исследовал некоторые, наиболее доступные «отсеки» его памяти. Процесс сей пока шел ни шатко, ни валко, ибо спал паренёк мало, так как Дар постоянно находил для своего помощника всё новые и новые дела, причём некоторые, с точки зрения юноши – совершенно бессмысленные.
«Ну не такие уж и бессмысленные»! – мысленно ухмылялся Сашка, точно зная, чем именно занимается подросток, оставшись в своём закутке наедине. – «Правильно в армии говорили – если солдат не занят службой, он немедленно начинает искать выпивку и девушек. Поэтому воин должен быть занят всегда»!
Сны у «носителя» были простые – еда, развлечения и девушки. Время от времени в сознании спящего Роша возникал образ сурового на вид мужчины, который всякий раз охаживал юношу разнообразными тяжелыми предметами – палками, лопатами, плетью, ремнём…. Землянин чувствовал боль юноши, вместе с ним мысленно «сворачивался в калачик».
Однажды «суровый» мужчина наклонился к самому уху Роша и с металлом в голос спросил: – Ты не забыл, зачем ты послан в Сале? Спящий юноша отрицательно покачал головой и практически сразу проснулся. Сашка ощутил холодный пот, струящийся по спину носителя, его дрожащие губы…. Однако ответа на вопрос, заданный «суровым мужиком» разбойничьего вида Рош своему симбиоту – не дал. Землянину оставалось только предполагать, какое именно задание может быть у молчаливого и не слишком умного подростка.
Время от времени Рош по приказу Дара поднимался в башенку к Нае, однако Перерождённая всегда молчала, когда приходил помощник Дара и чаще всего отворачивалась либо к стене, либо – к окну. Оставлять Роша одного в своей комнате она почему-то остерегалась.
На третий или четвёртый день после того как тело и разум подростка оккупировали Сашка и Мао, в комнатёнку к Рошу внезапно пожаловал Дар. Он ловко просочился в «хоромы» мальчугана, быстро и зорко осмотрелся. Рош лежал, однако быстро сел на своем топчане, удивлённый внезапным визитом своего работодателя, сделал порыв – встать, однако Дар остановил его властным жестом.
– Сиди! – Твёрдо сказал он, остро глядя в лицо подростка. – Сиди и слушай!
У Роша похолодело на сердце.
– Мне известно, чем ты занимаешься в то время, когда у тебя есть свободная минутка! Погоди, не перебивай! Я видел, как ты шпионил за молодыми… ммм… колдунами. Причём делал ты это много раз. Скажи мне, – он впился глазами в лицо юноши, – тебе кто-то приказал это делать, или тебе просто интересно? Если приказал, то – кто?
– Нн… Никто… – промямлил паренёк. – Мне просто самому интересно.
– Думаешь, сможешь колдовать сам? Если у тебя есть Дар… У тебя есть Дар?
– Нет, Дара нету! – старательно контролируя мимику своего лица, ответил Рош. – Вроде как слышу получше других. Но это, скорее всего не дар, а природная особенность. Никакого такого волшебства я в себе никогда не замечал.
– Хорошо! – после продолжительного раздумья изрёк Дар. – Тогда поступим так. Ты…. Это….. Наблюдений своих не прекращай. Однако у меня к тебе будет одно условие! Догадываешься, какое?
– Всё рассказывать Вам?
– Верно! А ты – сообразительный! Не зря моя двоюродная сестра замолвила за тебя словечко.
– А часто Вам все пересказывать?
– Нет! Часто не надо. Один раз в седьмицу – и достаточно! Будешь хорошо вести эту свою… деятельность, я прибавлю тебе пайку! А работы, наоборот, буду давать поменьше! Ну, что? Согласен? Или отправить тебя обратно к твоей тётке?
– Не-е… К тётке – не надо! У неё голодно! Опять же еённый муж дерётся часто. Кажный день! Я все сделаю, как Вы мне сказали!
– Вот и хорошо… – Дар шагнул к выходу. – Это тебе от меня – подарок! – из длани управляющего выпал кусок мыла. – Помойся! А то смердишь так, что от тебя вонь за десяток шагов! Учуют тебя волшебницы, опять будет скандал! А нам теперича скандалы ни к чему!
Рош долго смотрел в спину мужчины, удалявшегося свой неповторимой тяжелой походкой – «вразвалку», как любила повторять его тётя, всякий раз, когда речь в её доме заходила о Даре, который приходился ей довольно дальним родственником. Что, впрочем, не помешало ей сбагрить вечно голодного сына давно умершей сестры, отправив того, как сказал бы Алексей Пешков – «в люди».
Рош повертел в своих руках брусок мыла – серый, с коричневыми прожилками, поднёс его к лицу, потянул носом….
«Реально – хозяйственное мыло! Как – дома! – думал землянин, вместе с подростком анализируя мыльный аромат. – Разве что добавили немного каких-то трав, для лучшего запаха. Или…. Или против местных насекомых. Типа вшей».
Рош, очевидно, почуяв мысли землянина, энергично поскрёб голову в местах, где чесалось сильнее всего; вздохнул, поискал глазами ведро.
«Нет, в нём я точно голову мы не стану. – Твёрдо решил подручный Дара. – Нужен тазик. И – немного горячей воды»!
Деревянную ёмкость для мытья Рош раздобыл довольно скоро, однако с горячей водой возникли проблемы.
Первым дело Рош отправился на кухню. «Хозяйка медной горы», а точнее – восстановленная в своих правах повариха, даже не дослушала сбивчивую речь подростка, отвернулась, тяжело пошла обратно к своим котлам.
– Холодной помоешься! – бросила она через плечо. – Некогда мне воды для вас нагревать! Такую прорву людей кормить надо! Каждый день!
Рош сунулся было к Очагу, но вовремя заметил растерянно-недоумевающий взгляд хозяйки Магиструмса и очень быстро «слинял», сделав вид, что он просто ошибся маршрутом.
«Ну, холодной, так – холодной»! – скрепя сердце, Рош принял свою судьбу, ставя деревянное корыто возле ног. – Сейчас только отдышусь…»
Ная сверху давно обратила внимание на паренька с деревянным банным корытом, мечущегося по Сале, а когда он остановился, заметила и небольшой серый брусок, зажатый между пальцев. Она несколько раз вздохнула, собираясь с мыслями, после чего подобрала мелкий камешек и ловко запустила им в Роша. Паренёк вздрогнул, поднял голову. Ная приглашающим жестом позвала его в свою комнату.
Сомнение отразилось на лице подростка. Ная повторила своё «приглашение» снова. Рош решился. Он подхвати ёмкость с водой, шагнул в сторону девушки….
– Я попробую тебе помочь! – тихо произнесла Ная, пропуская в своё жилище паренька. – Перелей воду вот в эту ёмкость!
Рош послушно вылили влагу в чайник, размером не уступавшим небольшому ведру, непонятно как оказавшееся в убежище девушки. А дальше произошло чудо. Ная приблизилась к закопченному чайнику, едва заметно пошевелила пальцем; рядом с ведром вспыхнул небольшой огонь. Потом – ещё один, с другой стороны.
Сделала шаг назад.
Сашка видел – металлический сосуд обогревался с двух сторон небольшими источниками огня, причем языки пламени «росли» прямо из камней, выстилающих пол в каморе Перерождённой. А ещё – они не давали ни дыма, и искр.
– Что это? – более глупого вопроса Рош задать не мог бы. Однако Ная ответила:
– Магия! – спокойно пояснила она. – Магия огня!
– Как ты это сделала?
– А вот это – секрет! – едва заметно улыбнулась Перерождённая. – Вода согреется совсем скоро! Проследи, чтобы она не перегрелась!
Рош кивнул, делая шаг к ведру.
«Да…. Дела»! – подумал Заречнев. – Кажется, я пропустил что-то очень важное. Конечно, симбиотствовать в мальчике – безопаснее. Однако пока я в нём «отдыхаю», Ная может уйти в своём обучении так далеко, что выгонит меня из своего тела просто на раз. Прямо сейчас «перепрыгивать» конечно, нельзя, может заметить. Даже не так – наверняка что-нибудь почувствует. А вот ночью…».
Ночью Нае приснился странный сон. Ей мнилось, что она находилась на какой-то площадке, окруженной высокой стеной и густо засыпанной тончайшим золотистым песком. Огромные существа – страшные и опасные – непрерывно кружились вокруг неё, намереваясь схватить её, однако она всякий раз (в последний момент!) каким-то чудом уворачивалась.
Наконец она, устав от долгого преследования, сама(!) прыгнула в пасть самого страшного зверя – аккурат между его огроменных зубов. А потом что-то произошло, чудовище развалилось на части, а она вновь оказалась на песке, с головы до ног испачканная внутренностями зубастого монстра….
…Ная проснулась. Холодный предутренний туман, просочившийся сквозь решетки, безнаказанно хозяйничал в её комнате. Девушка зябко повела плечами, попыталась поплотнее укрыться одеялом. Помогло, но – слабо. Толстая материя укрывала, но не грела: для сырого тумана её одеяло не стало существенным препятствием.
Ная выдохнула, собираясь с духом; села. Топчан-кровать, заново собранная Рошем из старых досок, отозвалась негромким, но неприятным скрипом. Девушка осторожно коснулась босыми ногами холодного, словно лёд, камня, быстро вернула ноги на кровать, спряталась под одеяло. Прислушалась.
Со стороны двора не доносилось ни единого звук, лишь едва различимое потрескивание огня, сжигающего клочки тумана, слишком близко и неосторожно подобравшегося к магическому очагу.
Ная решилась.
Она вновь коснулась каменного пола ступнями, наклонилась вперёд. Вытянула руку, подобрала два каменных осколка, соединила их. Очень осторожно вывела на их поверхности крохотный знак огня.
Вспыхнул магический очаг. Высота пламени не превышала небольшой ладони Перерождённой. Ная вытянула руки, ноги…. По телу медленно поплыло тепло, разгоняя кровь и насыщая тело теплом.
Согревшись, Ная выглянула во двор. Сале по-прежнему укрывал плотный туман и рассмотреть в нём не представлялось возможным. Девушка «переключилась» на магическое зрение… В Магиструмсе спали все, включая повариху.
«Библиотека»! – внезапно посетила Наю неожиданная мысль. – «Нужно посетить библиотеку! Пока все спят. А почему, собственно, нет?! До завтрака еще далеко, а спать совершенно не хочется…»
Ная сунула ноги в холодные сапожки, наскоро умылась из чайника холодной водой. Толкнула носком ноги в очаг. Камешки разлетелись в стороны, огонёк погас.
В коридоре, ведущем в библиотеку, было холодно и сыро. Прочная высокая дверь, обитая полосовым железом, оказалась не заперта. Ная навалилась плечом, толкая тяжелую створку… Дверь подалась неожиданно легко и без скрипа – петли тяжелых деревянных пластин, вне всякого сомнения, здесь смазывали регулярно.
В лицо ей пахнуло теплым воздухом, несущим запах краски, бумаги, сургуча и чего-то ещё, смутно знакомого и оттого волнительного. Ная прошла вперёд, в полумраке наткнулась на стол, замерла, прислушиваясь к звукам и ощущениям. В библиотеке царили темень и абсолютная тишина. Неблизкий рассвет окрасил серым верхние витражи (зачем в крепости витражи? – мелькнула у Наи крамольная мысль. Мелькнула и исчезла – навсегда); темно-серый свет, словно кошечка – лапой, едва-едва касался своими лучами многочисленных корешков непривычно больших для глаза землянина книг, от пола до потолка плотным строем заполонивших монументальные ряды деревянных полок, опоясавших библиотечное помещение практически по периметру, полностью. Девушка переключилась на магическое зрение. И тотчас большинство книг прорезали полумрак всеми оттенками магического спектра.
«Ух ты»! – едва удержалась от восклицания Перерождённая. – Какая красота! Интересно, а что это у нас»? – Её внимание привлекла небольшая стопка разнокалиберных книг, аккуратно сложенных на ближнем к двери столе. Ная машинально пересчитала корешки.
«Ровно десять! – отметила она. – И лежат так, словно их для чего-то приготовили. Или – для кого-то»! Ная шагнула к столу. Кончиками пальцев прикоснулась края переплёта одной из книг, покоящейся посредине – от неё шел самый сильный магический «свет». От прикосновения фолиант засветился сильнее и, как показалось девушке, книга «попросила» взять её в руки.
Ная не стала противиться «воле» волшебной книги, аккуратно вытянула довольно увесистый том из середины бумажной стопки, отошла в сторону. Повинуясь наитию, открыла книгу на первой странице.
Это был букварь. Или азбука – книга для тех, кто только постигает грамоту. Ни Сашка, ни Ная, не знали, как называются в этом мире книги для обучения чтению и потому слово «азбука» задело краешек подсознания Перерожденной.
«Азбука….. Азбука» – Пожевала губами девушка незнакомое словечко. – «А что? Хорошее слово. Приятное! Пусть будет азбука»!
Натыкаясь в полумраке на стулья, Ная прошла вперед, на ощупь нашла другой стол, мягко приземлилась на краешек стула, который ей любезно «подсветила» книга. Положила перед собой увесистый том, всмотрелась в первую страницу….
Азбука оказалась не просто букварём – первой книгой для неграмотного человека; она, по сути, являлась проводником в мир магии, поскольку содержала информацию не только о значении знаков, букв и слов, но и наглядно демонстрировала, к каким изменениям может привести тот или иной знак, то или иное слово, начертанное надлежащим образом. Начертанное с помощью магии, разумеется. Но главное – азбука учила читать и понимать тексты, написанные на языках, не известных в этом мире никому, кроме очень редких посвященных.
Обучаться с магическим букварём оказалось несложно. Стоило Нае прикоснуться к странице, волшебство, заключенное в книге, начинало воздействовать на обучающегося. Прошло всего несколько минут, а девушка уже знала название первой буквы, как она произносится, как звучит на языке, вымершим много столетий назад.…
Оказалось, что букву можно использовать и как магический символ. Экспериментировать с начертанием первой буквы «алфавита» Ная не рискнула, она сразу погрузилась в изучение второй, третьей и прочих букв магического языка. Почему – магического? Оказалось, что все известные (пока известные) ей заклинания произносятся именно на этом языке, а доморощенные волшебники и колдуны, освоившие некоторые премудрости магии, не понимая того что они говорят, лишь механически воспроизводят звуки фраз, прямого значения которых они не знают.
Витражи у потолка библиотеки поменяли цвет. Из темно-серых стали светло-серыми, затем окрасились желтым – в тон с лучами взошедшего светила. Ная увлеклась настолько, что напрочь позабыла о времени и пространстве, её всецело захватил процесс познания нового языка и всего, что с этим связано.
– Вот она где! – Раздался со стороны двери чей-то не очень довольный голос. Кажется, это был Бор. – Мы все тебя обыскались! Обошли все помещения замка! А ты оказалось вот где! Радия приказала без тебя в трапезную не заходить! Идём же! Все голодны и ждут только тебя! О! Я вижу ты решила ознакомиться с Первой книгой! Рассматриваешь картинки? Ну и как тебе?
Ная ничего не ответила. Аккуратно закрыла манускрипт, встала, решая, что делать с Азбукой – оставить здесь среди прочих книг, или взять с собой. Представила, как нелепо она будет смотреться за столом с большой книгой в руках. Ещё и запачкает чем-то…. Аккуратно положила книгу на стол перед собой, рассчитывая, что Перерождённые обратят внимание на то, что книга лежит не в общей стопке, и её уже кто-то «забронировал». Бор проследил за движением рук Наи, хмыкнул, но вслух ничего не сказал…
В трапезной Ная уселась за свободный стол, благо места за главным «гандбольным полем» хватило для всех Перерождённых (запрет на нахождение за одним столом юношей и девушек Радия, очевидно, сняла), рассеянно обвела глазами помещение, стрельнула глазами в сторону толстой поварихи – неопрятной, грязной, какой-то всклокоченной и расстроенной, спешащей к столу, за которых устроились шесть юношей и три девушки. На Наю она даже не взглянула. Расставив тарелки со снедью перед девятерыми, она молча, не поворачиваясь, толкнула (почти швырнула) тарелку с едой на стол Наи. Девушка поймала блюдо, намеренно или нет – стремившееся покинуть стол как можно скорее. Понимая, что от злопамятной поварихи можно ожидать любого подвоха, «проверила» мясное рагу с помощью магического зрения. Отравы в мясе и овощах не наблюдалось, однако Ная, поразмыслив, решила еду в тарелке не трогать. Она встала, прошла к другому столу (на её стол деревянный «поднос» с хлебом поставить «забыли») кончиками пальцев вытянула на себя небольшую округлую булочку; вернулась на «своё» место. Разломила «добычу», потянула носом аромат горячего хлеба…. Желудок отозвался интенсивным журчанием и голодными спазмами…. Ная торопливо засунула отломанный кусочек в рот…. Запила свой скромный «завтрак» чаем, не оглядываясь на «сослуживцев», заторопилась наружу.
Возле палатки она остановилась, внезапно поняла, что усиленно хватает ртом воздух – в трапезной она старалась не дышать; и практически не дышала. И вот теперь накопившийся кислородный долг активно возмещался.
Колыхнулся полог, показалась Радия.
– У тебя сегодня занятий нет! – твёрдо произнесла она. – И завтра! И послезавтра! Жду тебя на индивидуальное занятие на пятый день, начиная с сегодняшнего! – Она замерла, поджав губы, очевидно, ожидая вопросов в духе: «а что мне делать эти дни»? Однако девушка стояла молча, потупив глаза, никак не реагируя на веселый смех Перерождённых за своей спиной – после трапезой у всех настроение было отличным.
– Где вы её нашли? – Радия переключила своё внимание на парней за спиной Наи.
– В библиотеке! – ответил Бор. – Она так увлеклась, что забыла обо всём на свете! – Он весело хохотнул, искренне полагая, что это очень смешно – погрузиться в чтение настолько, что для девушки «потерялось» и время, и пространство.
– Что она читала? – лёгкий прищур глаз хозяйки Магиструмса невольно выдал её скрываемое беспокойство.
– Первую книгу! Том для начинающих! – снова усмехнулся Бор. – Не знаю, что её так увлекло! Там же одни буквы и символы!
– Ступай в библиотеку! – распорядилась Радия, пристально глядя в глаза девушке. – В свой день отчитаешься мне об освоении грамоты! И чтобы не менее десяти букв! – слегка повысила голос Радия.
Ная кивнула, бросила быстрый взгляд на хозяйку Магиструмса, поняла, что других указаний не будет, заспешила в библиотеку.
«Её» книга покоилась там же, где её оставила Ная. Азбука, словно живая, «поприветствовала» девушку, опоясав «букварь» по периметру многоцветной волной «волшебного» цвета. Ная плюхнулась на стул, вместе с ним подвинулась к столу. Едва она прикоснулась к фолианту, том сам раскрылся на нужной страничке….
К вечеру Ная освоила больше двадцати букв. Начала читать простые односложные слова, совершенно не понимая их значения. Она оторвалась от странички, на столе, пальцем вывела на столешнице две буквы. «Кай!» – едва слышно пробормотала она и добавила, глядя на рисунок с небольшим водопадом: «Вода»!
Страничка вспыхнула малиновым цветом, Ная почувствовала почти неосязаемый дискомфорт, поняла, что в чем-то ошиблась. Но – в чём именно?
«Это слово – не «вода», это слово – «ручей»! – Девушке почудилось, что за её спиной стоит кто-то невидимый и пытается ей помочь; она даже оглянулась.
Никого.
– Кай! – Повторила девушка, наклоняясь к полу и выписывая обе буквы изучаемого ею алфавита.
Внезапно из-под её руки, прямо из каменного пола брызнула вода, растеклась по поверхности; собралась в небольшой речек, заструилась в сторону двери…. Ная, опасаясь промочить ступни, подняла ноги…. Студеная вода размыла «надпись» на полу, ручеек иссяк.
«Забавно»! – думал землянин, поражаясь увиденному. – «Сказал «Кай!», нарисовал в пыли буквы – и словно трубу под полом прорвало. И хорошо, что буквы быстро стёрлись. А если их выбить на камне? Ручеек так и будет течь прямо в библиотеке, пока вода не сточит камень в песок? Или есть какое-то заклинание, чтобы нейтрализовать нечаянно колдовство? Или – нет»?
За спиной едва слышно стукнула деревянная створка, колыхнулся воздух, ощутимо потянуло сквозняком… Ная сделал вид, что ничего не слышит и не ощущает.
Не помогло.
– Там…. Это… – девушка не сразу узнала голос Роша, настолько он был тихим не похожим на его обычную речь. – Дар просит тебя пройти к нему в келью.
– Зачем? – Ная так не повернула голову.
– Тем девочка. Про которую он говорил тебе!
– Хорошо! Передай Дару, что я скоро буду!
Рош неслышно растворился за дверью.
Ная закрыла том «букваря», задумалась. Холодок волнения охватил её руки и ноги. Она сомневалась…. Порывисто встала, шлёпнула сапожками в лужу под столом, мысленно чертыхнулась за свою неловкость и неосмотрительность при изучении «азбуки».
– Хорошо! Я просто посмотрю! – Перерождённая, наконец, приняла решение. Она кончиками пальцев коснулась твёрдой обложки «букваря», указательным пальцем провела линию вдоль корешка – словно погладила.
Шагнула к двери.
Девочка выглядела очень плохо. Невысокая, худенькая. Ломкие, редкие волосы грязно-соломенного цвета на голове почти не прикрывали многочисленные струпья и болячки, обильно оккупировавшие её голову сзади и по бокам головы. Одежда на девочке старая, но – чистая. Однако запах…. Девочку явно не мыли не одну неделю, очевидно исповедуя принцип – зачем тратить дорогое мыло на существо, которое всё равно скоро умрёт.
Судя по её состоянию, жить девочке оставалось недолго. Максимум – пару седьмиц.
– Не кушает ничего! – вполголоса произнёс Дар. – Пытается, но… Её постоянно тошнит, рвёт… – Он развёл руками, пустил голову. Судя по его мимике и жестам, он и сам не верил в то, что девочку можно излечить. Не верил, но даже утопающий хватается за соломинку в безнадёжной ситуации…
– Оставьте нас одних! Ненадолго! – Не то попросила, не то – приказала Ная, не глядя на Дара. Тот не стал спорить, ретировался из собственной комнаты.
– Как тебя зовут? – тихо спросила Ная у девочки, присаживаясь рядом с кроватью, на которую её положили.
– Соя! – прошептала девочка одними губами. – Вы правда меня спасёте?
– Пока не знаю! – Так же тихо ответила Перерождённая. – Где у тебя болит?
Девочка указала на живот.
Ная переключилась на магическое зрение.
В кишечнике девочки обитал паразит. Точнее – целый клубок червей-паразитов. Колония гельминтов разрослась настолько, что полностью перекрыла кишечник девочки, а яд, источаемый паразитами, постоянно отравлял её сильно ослабленный организм. Присмотревшись, Перерождённая заметила яйца гельминтов в желчном пузыре, в лёгких и в голове девочки.
«Знакомая ситуация! – размышляла Ная. – Но – запущенная! Что делать – ума не приложу»! – она встала, медленно прошлась по комнате. То, что паразитов можно изгнать из человеческого тела с помощью отвара трав, она хорошо знала. Но что это за травы и где их можно собрать – не имела ни малейшего представления.
«Сказать Дару, что я не смогу помочь? Это ведь правда… Обратиться за помощью к Радии? Но хозяйка Магиструмса наверняка «выбросит» больную девочку за пределы Сале – ей больные дети на её территории совсем не нужны. Может, Дар знает, где можно достать нужный настой»?
Дар долго мял губы, подбирая слова в ответ на сообщение Наи, что Соя неизлечимо больна и ей, вероятнее всего, уже никто не сможет помочь; однако так ничего не сказал. По его шершавой, словно наждачная бумага щеке, поползла слеза. Чуда не произошло…. Он сгорбился, за пару минут постарел сразу лет на десять.
– Нужен очень редкий отвар трав! – продолжила Ная. – И не один, а несколько!
– Что за отвары? – глаза мужчины блеснули надеждой.
Ная рассказала о лекарственном средстве, с помощью которого знакомый ей мужчина смог изгнать из своего кишечника гельминтов.
– Это – опасно? – уточнил Дар.
– Очень! – нахмурилась Ная. – Но если ничего не делать, она обязательно умрет.
– А если делать – то тоже умрёт?
– Не исключено! – девушка нахмурилась сильнее. – Но так хотя бы есть шанс. Небольшой, конечно. Но всё же…
Дар впал в задумчивость. Он невидяще облокотился на краешек стула, придвинул его к себе, с трудом сел. Закрыл глаза…. Начал раскачиваться на стуле вперёд и назад….
– Хорошо! – наконец, с трудом выдохнул он. – Есть в порту пара лекарских лавок. Но…. – он замялся. – Меня, как человека несведущего, могут обмануть. А рисковать, когда на кону – жизнь девочки…. Тебе придётся поехать со мной, чтобы лично выбрать настойку.
– Радия не отпустит!
– Я…. Я с ней поговорю. Пару дней назад – наверняка не выпустила бы. Но сейчас, с учетом всех обстоятельств твоего…. Твоей…. В общем – ты поняла… Не думаю, что она тобой дорожит! Когда нужно лекарство?
– Ещё вчера! – тряхнула головой Ная. – Чем раньше девочка начнёт принимать настойки, тем выше шанс на выздоровление. Черви…. – Немного подумав, сказала она. – Клубок очень большой. Ещё немного и просвета совсем не останется, они полностью закупорят нижнюю часть кишечника на всю длину.
– Значит, шанс всё-таки есть! – слегка посветлел лицом Дар. – Тогда едем немедленно!
– А Радия?
– Ей сейчас не до тебя! Она там Перерождённых обучает и что-то у них там пошло не по плану! Телега – за этой дверью! Выходи и ложись в неё! Сверху накройся этим покрывалом! – он передал девушке не слишком чистую ткань, однако Ная промолчала. Накинула на голову тяжелую материю, выскользнула за дверь…
Аптека, в местных реалиях – лавка по продаже разнообразных лекарственных и магических снадобий – явно не пользовалась у портовых жителей большой популярностью. Дар шагнул за тяжелую скрипучую дверь первым. Подслеповато прищурился, привыкая к полумраку. Следом неслышной тенью просочилась Ная.
– Нам нужно средство от внутренних червей! – Дар явно не стремился к политесу в общении с лавочником. – Срочно!
– Кто больной? Ты? Или твоя спутница? – От лавочника не ускользнула непохожесть Дара и Перерождённой.
– Девочка! Примерно такого роста! – Вступила в разговор Ная, поняв, что вопрос адресован прежде всего – ей.
– Маленькая! – поморщился «аптекарь». – У меня нет средств для таких маленьких девочек.
– А для кого есть?
– Для крепких, выносливых мужчин, моряков.
– Покажите!
Лавочник ненадолго замер, размышляя о чем-то, наконец, произнёс:
– У меня нет для вас лекарств! Настойки есть, но они очень сильные. Для здоровых крепких мужиков! Если ваша девочка примет мою настойку, она – умрёт! Я давно живу и хорошо знаю, что бывает после того как умирает ребенок, которому купили лекарство в моей лавке. В лучшем случае меня просто выгонят из города.
– А в худшем? – уточнила Перерождённая.
– В худшем – меня лишат жизни.
– Как – лишат??
– Как обычно в таких случаях. Либо отрубят голову, либо….. Сожгут живьем на костре. За запрещенное колдовство. Так что вот так…. Я вам ничего не продам!
– Хорошо! – не стала оспаривать решение «аптекаря» Ная. – Тогда продайте настойку ему!
– Нет! – лавочник даже пристукнул ладонью по столешницу прилавка.
Ная поморщилась, переключилась на магическое зрение. Лавочник был болен. Чёрная клякса сердечной болезни приклеилась к левой половине его груди, она пульсировала в такт дыханию хозяина «аптеки». «Клякса» чутко реагировала на отрицательные эмоции мужчины, словно подпитываясь от них. Ная скользнула взглядом по полкам за спиной «аптекаря», не сразу, но – обнаружила бутылочку, очень похожую на ту, в какой находилось лекарственное средство от гельминтов в прошлый раз. Она скосила глаза на Дара, едва заметно показала подбородком на снадобье. Мужчина всё понял правильно. Он вынул тесак, припрятанный под одеждой, направил его в сторону хозяина лавки.
– Если я не ошибаюсь, это именно то, о чем мы спрашивали? – кончик клинка «завхоза» Магиструмса указывал на нужный Нае сосуд. Ресницы «аптекаря» дрогнули; Перерождённая поняла, что она не ошиблась. Средство от паразитов – имелось и оно находилось именно «в той самой» бутылочке.
– Вы можете меня убить, но я не продам вам лекарство! – лавочник проворно подскочил к полке, быстро схватил бутылочку, ловким движением спрятал её на груди. – Мне не так много осталось, но за моё убийство вас казнят!
– Нет! – усмехнулась девушка. – Ты серьёзно болен! Сердце! – взгляд Наи остановился на невидимой обычным взглядом «кляксе» на теле мужчины.
– От… Откуда ты знаешь? – опешил лавочник. – Это моя тайна! Я никому ничего никогда не говорил!
– А мне не нужны чьи-то слова! Я это знаю!
– Но – как?
– Она видит болезни на теле человека и животных! – вступил в разговор Дар. – Поэтому я взял её с собой. И поэтому ты ещё жив! Если бы не она, я давно распорол бы тебе живот и забрал снадобье! – Он взмахнул тесаком в опасно близости от лица «аптекаря».
– Не нужно! – мягко остановила его Ная. – Давайте сделаем так… – Она улыбнулась кончиками губ. – Вы оставите лекарство на столе, а мы его украдём! – Она выразительно посмотрела на «завхоза». Тот сунул руку к поясу, пошарил в кошельке, выложил на стол несколько монет.
– Ну…. – Помялся «аптекарь». – Если украдёте…. Это полностью меняет дело!
– Тогда всего один вопрос! – вновь улыбнулась девушка. – А что бы Вы посоветовали ммм… украсть у Вас ещё для того, чтобы все виды кишечных червей навсегда покинули тело ребёнка?
– Есть очень хорошее средство! – засуетился лавочник. – Оно помогает умертвить некоторых, самых стойких глистов! Но его нужно давать очень осторожно! Взрослому – одну столовую ложку. Ну а ребенку, конечно – меньше – он выразительно взглянул на Наю. – После того как черви погибнут, – продолжил он, – нужно их как-то удалить из организма. Ждать когда они выйдут сами, нежелательно. Трупный яд от разложения большого количество гельминтов убьет даже взрослого. Поэтому я бы рекомендовал…. украсть ещё и вот это средство. Оно…. Разбавляется водой и вводится в анус с помощью тонкой трубочки. Процедуру необходимо повторить несколько раз. До полного удаления червей из организма. Как сильно болеет ваша девочка?
– Она умирает! – мрачно ответил Дар.
– Тогда не смею вас задерживать! – «аптекарь» поставил на стол еще пару сосудов, быстрым привычным движением руки сгрёб монеты и тихо растворился в полумраке своей лавки…
– Я не буду это пить! Очень горькое! – Девочка с отвращением выплюнула черную жижу, которая, собственно, и являлась снадобьем от гельминтов. Ная убрала ложку, поднесла её к своему рту, капнула себе на язык. Досадливо поморщилась… Действительно, горечь «лекарства» зашкаливала. «Нужно было сначала самой попробовать»! – запоздалое признание себе самой слегка облегчило внутренние муки Перерождённой, внезапно осознавшей, что прежде чем давать какое-либо лекарство ребенку, для начала было бы неплохо сначала опробовать его на себе. Ная снова капнула себе на язык, её едва не вырвало. Что не укрылось от наблюдательной девочки.
– Вот видишь! – морщась, констатировала она. – Это пить – невозможно!
– Хорошо! – Ная примирительно подняла руку с ложкой. – Дай подумать, я что-нибудь придумаю. Гримаса девочки показала, что она не очень-то верит в то, что страшно горькое средство от внутренних червей можно сделать менее отвратным на вкус.
«Наверное, это – концентрат»! – В разуме девушки возникло новое слово – «концентрат», но она каким-то образом поняла, что именно означает сие определение. – «Судя по мерзопакостному привкусу, в основе средства лежит что-то типа полыни. Или эвкалипта. Редкая гадость»!
Ная без возражений согласилась со своими же мыслями, особенно – с последней.
«Скорее всего – это настойка каких-то трав. И если её слегка разбавить…. На чём настоена эта настойка»? – Сама у себя спросила Ная. И сама же себе ответила: – На крепком алкоголе. Очень крепком! А крепкий напиток всегда можно разбавить более слабым….»
– У тебя вино есть? – судя по бровям Дара, которые очень быстро устремились к его макушке, такого вопроса он ожидал менее всего.
– Что? Да, есть! Принести?
Ная кивнула.
– Какое именно?
– Послаще… И послабее!
– А… Понял! Понял! – Дар сорвался с места, затопал тяжелыми ботинками куда-то в сторону небольшого чуланчика в дальней от двери стороне своих «покоев». – Вот! – Слегка дрожащими руками он поставил довольно большой сосуд из тёмного стекла. – Заморское вино. Позапрошлогоднее! – Он сглотнул слюну.
– Принеси кружку!
Дар осторожно поставил ёмкость на стол, метнулся в угол. Вернулся с небольшим стаканом из светлого стекла. Судя по количеству точек, оставленных мухами, стакан не мыли года три. «М-да… – подумала Ная, не решаясь взять в руки Дарово «сокровище». – Он, что, на самом деле думает, что я дам девочке питьё из этого засранного мухами и тараканами стакана? А потом наверняка будут удивляться, что глистов и червей не стало меньше…»
– Надо помыть! – распорядилась она. Потом глянула на давно не видевшие воды и мыла руки «завхоза», тяжело вздохнула. – Не надо! Я – сама! – Она поискала глазами рукомойник; не нашла. Снова вздохнула. Забрала стакан, прижала к нему ложку, выскользнула за дверь…
– Всё равно – горькая! – девочка не сдавалась. Хотя мимика её лица свидетельствовала, что средство – просто «горькое», а не «очень горькое».
– Сразу запьёщь вином! – приободрила её Перерождённая. – Ма-аленький глоточек из ложки, и сразу – глоток из стакана! Ну, что? Давай!
– Не буду!
– Посмотри! – Ная капнула себе в рот чёрной жидкости, с трудом сдержалась, чтобы не выплюнуть её, поднесла к губам стакан с вином…. – Видишь! Меня даже не вырвало! Теперь – ты!
– Я не хочу!
– Если ты не выпьешь лекарство, ты очень скоро умрёшь! – Откуда-то сбоку в педагогический процесс встрял Дар. – Ты хочешь умереть?
– Мне всё равно! – не сдавалась девчушка. – У меня всё болит. Иногда так сильно, что я думаю – лучше бы я умерла, чем терпеть такую боль!
Дар слегка стушевался.
– У тебя есть игрушки? – Неожиданный вопрос, тем не менее не застал девочку врасплох.
– Есть! – ответила она. – Две куклы! Одна большая и одна – маленькая!
– Если ты умрёшь, твои куклы достанутся другим девочкам! Ты хочешь, чтобы твои куклы раздали?
– Нет! – очень серьёзно ответила девочка и потянулась к ложке…
… Лечение шло тяжело.
По нескольку раз в день – утром, в полдень, вечером и ночью Ная давала девочке по нескольку капель снадобья. Та морщилась, но – пила. Несколько раз её вырвало, а потом случилось то, чего больше всего опасалась Ная – у девочки случился запор. Магическим зрением Ная хорошо видела, что на третий день лечения тугой ком кишечных червей сдвинулся со своего «привычного» места, прошел весь толстый кишечник… Чтобы намертво застрять – в прямой кишке.
«Умрёт»! – как-то обреченно подумала Перерождённая, сравнивая размеры погибшей колонии гельминтов с размерами отверстия, через которое необходимо было пройти червям, чтобы покинуть организм девочки. – «Постой-ка! – внезапно вспомнила она, – Лавочник что-то говорил про воронку, трубочку и анус»!
– Не-е! Я такого никогда не делал! И – не умею! – Дар сразу «открестился» от предложения помочь девочке, промыв её кишечник «снизу». – Да и мужик я! А ты – баба! Так что давай сама!
Ная заколебалась. Она ранее никогда не совершала подобных манипуляций, хотя общий принцип действия «трубочки и воронки» ей был понятен. «Надо попросить помочь Радию»! – решила она. – Волшебница наверняка знает!
– Нет! Хозяйке не надо ничего говорить! – Дар верно истолковал быстрый взгляд Перерождённой в сторону двери. – Она нам точно не поможет. А вот выгнать, и наказать…. Легко»!
– Хорошо! Я – сама! – наконец, выдавила из себя Ная. – Пойди, принеси ведро!
….Черви копошились в ведре, словно… черви, которых изгнали из тела человека – Ная ошиблась, полагая, что гельминты все умерли. Колония червей просто поменяла место своего обитания, мигрировав из отдела кишечника, где на них начал воздействовать яд. Чёрные, длинные, отвратительно пахнувшие…. Наю вырвало сразу, едва она заглянула в ведро. Следом освободился от содержимого своего желудка и Дар, которого его неуёмное любопытство сподвигло тоже заглянуть в ведро.
– Это надо сжечь! – с трудом проглотив слюну, прошипел Дар. – Иначе… – Он закашлялся, его тело согнул очередной рвотный позыв.
– Сжечь…. Да – сжечь! – необходимость конкретных действии слегка отвлекло Наю от кране неприятного для неё зрелища. – Сейчас! – Девушка рукой, прямо над червями начертала знак огня. Черви вспыхнули, запахло горящей плотью…
– Запах от мертвых даже хуже, чем от живых! – пробурчал Дар, сделав вид, что не заметил движения пальцев Перерождённой, после которых прямо в ведре вспыхнуло пламя. Изнуренная «процедурами» девочка скосила глаза в сторону огня, едва слышно произнесла:
– Они – живые, потому что я пила это…. Горькое…. С вином. Чтобы они все умерли…. Там…. Нужно пить прямо из бутылочки, верно?
Ная машинально кивнула.
– Давайте завтра! – тихо произнесла девчушка. – Сегодня я не смогу. А завтра…. Я постараюсь! Если их не убить всех…. Они снова расплодятся…. Во мне… Спасибо тебе! – она слегка повернула голову в сторону девушки. – Я не думала что это так тяжело – лечить людей. Хочу спать! – заявила она. – Живот почти не болит….
Но «завтра» не получилось. Еще до восхода Наю разбудил настойчивое постукивание о краешек её ложа. Она открыла глаза. Рядом с её кроватью стоял Жак.
– Радия сказала, что сегодня – твой день! Вы начинаете через полчаса! Опаздывать не советую! – он направился в сторону отсутствующей двери.
– Постой! – Ная толком не проснулась и оттого её голос звучал как-то странно, необычно. – Что, всё так сложно?
– Ты вообще – где была? – остановился Жак. – Мы четыре дня как начали обучение. – Там такое… Ты, что не в курсе?
– В курсе – чего?
– А-а! – махнул рукой паренёк. – Не знаешь, значит и не надо! – он исчез, хлопнув воздухом.
– Телепорт проклятый! – тихо прошипела Ная, растирая кулачком глаза. – Значит, они за мной совсем не следили – были сильно заняты. Интересно, что там такого происходило, что они все практически забыли обо мне? Все, кроме Радии…. А это – неплохо! Значит, про девочку никто не знает. Если хозяйка меня спросит, скажу, что занималась в библиотеке. Тем более что букв я выучила больше десяти!