1

Ember – уголь (англ.). (Прим. перев.)

2

Кицунэ – японское название лисы.

3

Пука – согласно легенде, пука является ловким оборотнем, способным принимать различные – страшные или приятные – формы. Чаще всего принимает форму гладкошерстной черной лошади с развевающейся гривой и светящимися золотыми глазами.

4

Келпи – в шотландской низшей мифологии водяной дух, обитающий во многих реках и озерах. Келпи большей частью враждебны людям. Являются в облике пасущегося у воды коня, подставляющего путнику свою спину и затем увлекающего его в воду.

5

Селки – морской народ, прекрасные люди-тюлени с карими глазами. Добрые, нежные и грациозные.

6

Сильф – дух воздуха.