Маняшка прибежала из школы возбужденная.
– Мама, купи мне пипидастры, я хочу чирлидершей стать! – крикнула она с порога, второпях снимая пальто и шапку.
Бабушка, пьющая на кухне чай, поперхнулась. Пока она прокашливалась, Маняшка, скинув с себя верхнюю одежду, примчалась на кухню и жадно припала к кувшину с водой.
Она всегда так – западет какая-то идея в голову, возбуждение зашкаливает, и мчится на всех парах, чтобы об очередной задумке рассказать. Первое предложение выпалит пулеметной очередью, а потом отдышаться надо, да горло смочить.
Пока она вливала в себя живительную влагу, бабушка пришла в себя, и грозно нависла над внучкой.
– Марья, во-первых, сколько раз тебе говорить, чтобы ты не пила прямо из кувшина?! Для этого существуют кружки.
В ответ Маня лишь мотала головой с полным ртом воды, которая капельками стекала по подбородку.
– А во-вторых, откуда ты понабралась таких мерзких слов?
Манюня, проглотив наконец воду, начала отвечать обстоятельно. Как обычно первый быстрый залп словесной атаки прошел, и доча меняла тактику – отвечала четко по всем пунктам, не упуская мелочи.
– Ну, баба, из кувшина вкуснее… А слова вовсе не мерзкие. У Ленки старшая сестра стала чирлидершей. Знаешь, как здорово! И Ленка тоже будет. И я хочу!
– Это Галька–то Молоканова чидирлиша?! Да она всегда хвостом вертит, вот и довертелась, и куда только родители смотрят! Теперича она и младшенькую с пути истинного собьет.
Маняшкина мама, Марина Васильевна, закусила губу, чтобы не рассмеяться, слушая этот диалог. В ее голове молниеносно созрела мысль, и она торопливо искала нужную вещь в кладовке. Да где же она… Не так давно вроде убирала за ненадобностью, еще не должны были заложить другими вещами… А, вот она где, ну сейчас я вам устрою шоу.
Вытащив из-за старого чемодана разноцветную метелочку для пыли, Марина Васильевна спрятала ее за спину и вышла на кухню к своим милым спорщикам.
Маняша кинулась к матери и крикнула, вытаращив глазешки:
– Маам! Ну, скажи ты бабушке, чего она…
Но Марина Васильевна, стараясь сохранить серьезное выражение лица, протянула дочери эту метелку. Маня медленно взяла ее в руки и обреченно сказала:
– Я же вроде все вчера прибрала в своей комнате. Или я на шкафу забыла пыль вытереть?
– Нет, я тебе даю то, что ты просила, едва успев зайти домой.
Дочка недоуменно смотрела то на мать, то на метелку. Бабушка тоже прекратила свои причитания по поводу непутевой нынешней молодежи, и вопросительно смотрела на дочь. Марина Васильевна еле сдерживалась.
– Мяняша, кем ты хотела стать?
– Чирлидершей… Ты меня за это наказать хочешь? И чтобы я уборку делала? Но сама ведь говорила, что эта метелка пыль только разбрасывает…
– Нет, тебе сегодня повезло, наказание в виде уборки не предвидится. Я просто даю тебе то, что ты просила.
Маняша совсем растерялась.
– Ну, ты сказала, что хочешь быть чирлидершей, и просишь купить себе пипидастры.
– Дааа…
– Ну, а зачем покупать, если эта вещь у нас уже есть?
И Марина Васильевна, не выдержав, рассмеялась во весь голос. А дочка с недоумением вертела в руках метелку.
– Это что ли пипидастра? Я не хочу с такой выступать, – надула она губы.
Но Марина Васильевна все смеялась, и не могла вымолвить ни слова. Если бы она накануне не писала статью про чирлидинг, то не устроила такой розыгрыш. И может, так же, как бабуля, начала читать нравоучения по поводу морального образа девочек.
Хотя нет, как бабуля не начала бы. А просто погуглила, и узнала все по этому вопросу, и дочку бы расспросила спокойно, откуда такое желание и с чем связано.
Но вот надо же, какое совпадение – вчера статья, а сегодня Маняша с этой же темой! Да, чирлидинг набирает обороты популярности. Это довольно доступный командный вид спорта. И если Маня хочет, то вполне можно ее отдать, пусть занимается. И красиво, и для здоровья полезно.
А вот пипидастры – это так ошибочно называют помпоны, которые держат в руках девочки-чирлидерши. Пипидастры, это именно китайская метелка для смахивания пыли. Ее название – от английского PomPom Duster, или, сокращенно, PP Duster. Ну, а по-русски, так и звучит – пипидастер. Смешно. А помпончики, которыми размахивают чирлидерши, называются на самом деле Pom Pom.
Отсмеявшись, Марина Васильевна все это и рассказала обиженной Мане, заодно пообещав ей, что подумает на счет Маниного чирлидерства. И поспешила успокоить возмущенную бабушку, терпеливо объясняя, что в чирлидинге нет ничего плохого.
Через полчаса бабушка, мама и дочка обедали, все еще посмеиваясь над пипидастровой историей.