«Дайм» – мое самое любимое место в городе. Это идеальный образец кабака: здесь тесно и темно. На бильярдном столе не хватает трех шаров, включая восьмерки. Мишень для дротиков наполовину треснула. Пиво почти всегда разбавлено, а еда покрыта слоем жира, который камнем оседает в желудке.
Но несмотря на все эти недостатки, мне нравится эта дыра. Помещение маленькое, поэтому большие компании сюда не ходят. Клиенты в большинстве своем мужчины, и поэтому это отличное место, куда можно завалиться, если не ищешь секса.
Но Брукса, конечно, это не останавливает. Мой сосед где угодно найдет себе девушку. Приведите его в монастырь, и он совратит монашку. Возьмите его на похороны, и он будет трахаться со скорбящей вдовой в туалете. Или даже прямо на гробе. Этот парень – настоящий кобель.
Прямо сейчас он, заняв столик в углу, целуется с нашей официанткой. Сегодня на обслуживании столов их всего двое, и у одной из них во рту язык Брукса.
Второй официант, чувак с бородой и в очках, то и дело многозначительно покашливает. Но она не обращает на него никакого внимания. Тогда он кричит:
– Рейчел, твой столик ждет!
Девица, задыхаясь, отрывается от губ моего товарища по команде и машет своему коллеге рукой:
– Можешь сам их обслужить? Все чаевые твои.
Похоже, ей больше не нужна эта работа, и это ее способ уволиться, потому что без наказания она точно не останется. Официант-бородач и бармен мрачно переглядываются, и я уверен, что один из них уже позвонил менеджеру.
Пока Брукс лапает в углу официантку, мы смотрим игру «Брюинз» и слушаем жалобы Коби Чилтона по поводу назначенного мною лимита в два пива. Пусть плачется хоть всю ночь, мне все равно. Завтра вечером мы играем с командой Принстона, так что никто не имеет права притащиться на игру с похмельем. Черт, сегодня я даже запретил Поттсу и Брэю идти куда-нибудь вместе. Не доверяю я их пиво-понг-дуэту.
– Если бы ты мог трахнуть любого хоккеиста, ныне живущего или уже почившего, кто бы это был? – спрашивает Коби у Дмитрия.
Он еще секунду назад говорил про пиво, но вдруг резко сменил тему.
– Что? – в полнейшем недоумении спрашивает Дмитрий. – Ты имеешь в виду хоккеистку?
– И под словом «почивший» ты имеешь в виду, что я буду трахать труп, или спрашиваешь, трахнул бы я ее, будь она жива? – встревает Хит.
– Да нет, я про НХЛ. И никакой некрофилии! – Лицо Коби искажается гримасой ужаса.
– Погоди, так ты спрашиваешь, трахнули бы мы кого-то из парней? – спрашивает один из защитников.
Я еле сдерживаюсь, чтобы не расхохотаться.
– Ну да. Я бы выбрал Бобби Халла. Мне нравятся блондины. А вы, парни?
– Стоп, Чилтон! – вскрикивает Адам Миддлтон, наш самый многообещающий новичок. – Ты гей? – Восемнадцатилетний парень оглядывает сидящих за столом. – Он всегда был геем, и я только что узнаю об этом? Вы все знали?
– Я гей в твоих мечтах, – отзывается Коби.
Первокурсник хмурится.
– Зачем мне мечтать об этом?
– Потому что я великолепен в постели. Ты упускаешь свой шанс.
– Что сейчас происходит? – спрашивает у меня Адам.
Я поджимаю подрагивающие от смеха губы.
– Понятия не имею, мужик.
– Вчера на Гарвард-сквер я слышал, как две девчонки обсуждали эту фигню, – объясняет Коби, приканчивая вторую (и последнюю) бутылку «Сэма Адамса». Он театрально закатывает глаза. – Их выбор был таким банальным! Тайлер Сегин! Сидни Кросби!
– Я бы трахнул Кросби, – отзывается Дмитрий. – Мне даже не нужно думать о какой-нибудь девчонке, чтобы возбудиться. Я просто представляю его статистику.
Все громко смеются. Я чувствую, как в кармане вибрирует телефон, и достаю его.
ХЕЙЗЕЛ: «Чем занимаешься? Я дома, и мне скучно».
Я быстро отвечаю ей, что тусуюсь с парнями.
ХЕЙЗЕЛ: «Используй презервативы!»
Я громко усмехаюсь, привлекая внимание Коби.
– Над чем ты там ржешь? – Он хмурится. – Надеюсь, ты не переписываешься с девчонкой. Ты ведь сам запретил нам трахаться, помнишь?
– Я запретил отвлекаться, – поправляю я его.
И пока это работает. Сегодня утром Маккарти был в прекрасной форме, тем самым доказав, что их роман с Бренной Дженсен действительно отвлекал его от игры. Сегодня он не пошел с нами, потому что захотел остаться дома и посмотреть все доступные видеозаписи матчей Принстона, чтобы подготовиться к завтрашней игре. Видите, что происходит, когда вы устраняете помехи?
– И я переписываюсь не с какой-то там девушкой, а с Хейзел, – добавляю я.
– О, круто! Передай ей привет, – говорит Коби.
В прошлом году Хейзел сопровождала меня на одном командном мероприятии, так что большинство моих товарищей по команде знакомы с ней. Коби же положил на нее глаз. Но Коби нравятся все, у кого есть грудь. И все блондины, даже независимо от пола, похоже.
– Ты когда-нибудь дашь мне ее номер? – ворчливо спрашивает он.
– Нет. Тебе нельзя путаться с моими друзьями.
Не хочется мне, чтобы Чилтон оказался даже рядом с Хейзел. Он тот еще бабник и в итоге лишь разобьет ей сердце. К тому же она слишком неопытная, чтобы справиться с таким, как Коби.
Если честно, по-моему, у нее и парня-то никогда не было. Наверняка Хейзел иногда с кем-то спит, потому что она привлекательная 21-летняя девушка, но я ни разу не видел ее в компании мужчины. В прошлом я даже гадал, не лесбиянка ли она, но и в компании женщин ее ни разу не видел, а как оценивающе она иногда поглядывает на парней, замечал. Думаю, она просто предпочитает не клеить их. В отличие от Коби, который клеит девчонок направо и налево.
Сквозь ревущий в баре рок прорезается громкий свист. Он раздается со стороны бильярдного стола. Двое мужиков оставляют свою игру и во все глаза таращатся на входную дверь.
Я следую за их взглядами и… та-дам!
Через зал идет Бренна Дженсен. И выглядит она так аппетитно, что ее хочется съесть.
Кожаные сапоги на высоких каблуках, короткая юбка, черная кожаная куртка. Волосы цвета шоколада падают на плечи, на полных губах алеет кроваво-красная помада.
Следом за ней идет такая же темноволосая девушка. Тоже красивая, но все мое внимание приковано к Бренне. Ее темные глаза горят огнем, и каждая его искорка летит прямо в меня.
– Коннелли. – Бренна подходит к нашему столу и обнажает зубы в насмешливой улыбке. – Мальчики. Как здорово встретить вас здесь. Не возражаете, если я к вам присоединюсь?
Я притворяюсь, что меня ничуть не взволновало ее появление, но глубоко внутри чувствую опасность.
– Конечно, нет. – Я показываю рукой на единственный пустой стул. – Но боюсь, у нас только одно место.
– Ничего страшного, мы ненадолго. – Она обращается к своей подруге: – Хочешь присесть?
– Нет. – Девушка явно забавляется происходящим. Что бы сейчас ни происходило. – Я пока позвоню Ламару. Позови, когда закончишь.
Она ленивой походкой направляется к барной стойке, к ее уху уже прижат телефон.
– Здесь так жарко! – замечает Бренна. – Неудивительно, столько людей и в такой тесноте.
Она расстегивает свою куртку.
У всех глаза лезут на лоб, когда они видят, что под ней.
– О, черт! – слышу я бормотание Коби.
Короткий топ открывает ее плоский гладкий живот, а глубокий вырез не оставляет места для фантазий. Бренна не надела лифчик, и я вижу очертания ее сосков – через ткань в рубчик выпирают два затвердевших шарика. Мой член возбужденно упирается в молнию.
Обведя оценивающим взглядом моих товарищей по команде, Бренна останавливается на мне.
– Нам нужно поговорить, Коннелли.
– Неужели?
Ее взгляд снова скользит вокруг стола, задерживаясь на каждом парне, включая неприметного первокурсника Адама. К моему неудовольствию, дольше всех она смотрит на Коби, чей язык уже лежит на липком полу «Дайма».
– Садись уже, – мрачным тоном говорю я.
– Пожалуй, я и правда присяду. – Изогнув одну бровь, девушка подходит к Коби и садится прямо ему на колени.
Он издает какой-то сдавленный звук. Отчасти удивленный, отчасти радостный.
Я, прищурившись, смотрю на Бренну.
Она улыбается.
– Что такое, Джейки? Ты же сам сказал мне сесть.
– Думаю, на стуле тебе будет удобнее. – Мой голос звучит зловеще.
– О, но мне и здесь очень даже хорошо. – Ее тонкая рука обвивает шею Коби, а ладошка ложится на его широкое плечо. По сравнению с ним – метр девяносто пять и сто с лишним кило – Бренна кажется совсем крошкой.
От меня не ускользает, как его рука ложится на ее бедро.
– Дженсен, – предостерегающе говорю я.
– Дженсен! Привет! – Брукс, решивший глотнуть воздуха, наконец-то замечает появление Бренны. – Когда ты пришла? Ди Лаурентис с тобой?
– Нет, Саммер осталась в Гастингсе.
– Хреново. – Пожав плечами, мой сосед продолжает целоваться взасос с нашей официанткой, которая вот-вот станет безработной.
– Тут такое дело, – начинает Бренна. И пусть она сидит на коленях у Коби, ее взгляд прикован ко мне. – Ты приказал Джошу бросить меня.
Я поднимаю бутылку пива и делаю медленный глоток, обдумывая то, что она сказала.
– Бросить? Я думал, вы не встречались.
– Мы и не встречались. Но меня очень устраивала наша форма взаимоотношений. И он мне нравился.
Ее голос звучит удивительно искренне. Другая девушка вряд ли бы стала признаваться, что ей нравился парень, который только что ее бросил. Под ложечкой посасывает при мысли о том, что она действительно могла быть влюблена в Маккарти.
– Мне нравилось чувствовать на себе его руки, – хрипловатым голосом продолжает Бренна, и все парни за столом с жадностью ловят каждое ее слово. – Мне нравились его губы… его пальцы…
Со стороны первокурсника Адама раздается сдавленное покашливание. Я бросаю на него убийственный взгляд. Он поспешно делает глоток пива.
– Думаю, тебе придется найти другие руки, губы и пальцы, – говорю я Бренне, а сам пристально смотрю на Коби, который уже готов предложить ей свои части тела. Он послушно закрывает рот.
– Как я уже говорила, это не тебе решать, – холодно отвечает она.
– Я ничего за тебя не решал. Маккарти сам определился.
– Слабо верится. И мне не нравится, что ты вмешиваешься в мою жизнь.
– А мне не нравится, как ты влияешь на моих игроков, – парирую я.
Мои товарищи по команде таращатся то меня, то на Бренну.
– Серьезно? Мы снова будем спорить на эту тему? – скучающим тоном спрашивает она. Ее указательный палец скользит по руке Коби.
Его глаза стекленеют.
Дерьмо! Бренна не только чертовски сексуальна, но и притягивает к себе, как проклятый магнит. А ее округлая попка сейчас прижата к промежности хоккеиста, которого переполняют накопившиеся к завтрашнему матчу агрессия и предвкушение.
– Ты пришла сюда, чтобы покричать на меня, красотка? Только это все равно не вернет тебе твоего милого Маккарти. – Я специально подначиваю ее. Мне нравится смотреть, как ее темные глаза вспыхивают от злости, словно два горячих уголька в костре.
– Ты прав, мне не вернуть Маккарти. А значит, я найду ему замену. – Кончики пальцев Бренны находят руку, которую Коби положил на ее бедро. Она переплетает его пальцы со своими, и я хмурюсь, когда замечаю, как ее большой палец чертит круги на его ладони.
По-моему, он даже застонал. Музыка приглушает звук, но выражение муки на его лице подсказывает мне, что он целиком и полностью в ее власти. Я мечу в него гневный взгляд.
– Сосредоточься, мужик! Она просто играет с тобой.
– Это не игра. Мне кажется, твой парень очень даже ничего. – Бренна перебрасывает свои шелковистые волосы через плечо и наклоняется, чтобы посмотреть в благодарные глаза Коби. – Как тебя зовут?
– Коби, – отвечает тот осипшим голосом.
Вот гадство! Мы попали. Он смотрит на нее так, словно она уже голая. Черт, да в этом баре все так на нее смотрят.
– А я Бренна, – воркует она. – Очень рада знакомству.
– Это так мило, – говорит он в ответ, с трудом сглотнув.
Бренна ухмыляется мне и, разъединив их с Коби пальцы, скользит ладонью по его массивной груди. Она прижимает ее к логотипу Гарварда на его толстовке.
– Как быстро бьется твое сердце! Все в порядке?
– Все просто отлично. – Парень целиком и полностью под властью ее чар. Из-под полуопущенных век он любуется изгибами ее тела. Потом ерзает на стуле, потому что член у него уже, вероятно, встал.
– Смотри на меня, Чилтон, – приказываю я. – Не позволяй ей заманить тебя на темную сторону.
– Не слушай его, Коби. Ты действительно хочешь, чтобы Коннелли разрушил твою жизнь? Он такой зануда. А кто любит зануд? – Бренна еще сильнее прижимается к Коби. – А чем еще ты любишь заниматься, кроме хоккея? Ты любишь танцевать?
– Обожаю, – бормочет он, а его взгляд приклеился к ее груди.
Но я-то знаю, что он совершенно не умеет двигаться под музыку.
– Коби, не ведись на это! Ты не представляешь для нее никакого интереса.
Но они оба не обращают на меня внимания.
– Нам нужно как-нибудь потанцевать. Нам будет. Так. Весело. – Бренна поглаживает его грудь, а потом скользит к его покрытому бородой подбородку и гладит его тоже. – Наши тела будут так близко, что твое сердце начнет биться еще быстрее.
Адам снова заходится кашлем. Сидящий рядом с ним Дмитрий зачарованно наблюдает за Бренной. Да все они. Такой эффект она производит на мужчин.
Я сверлю взглядом Коби.
– Она просто дразнит тебя. Это месть за мои так называемые «грешки».
Бренна вызывающе улыбается.
– Вообще-то, я считаю Коби невероятно привлекательным.
– Ну, конечно! – протяжно отвечаю я и обращаюсь к идиоту, на чьих коленях она восседает: – Ты можешь это сделать! Выберись из тьмы!
Когда он наконец обретает способность говорить, его голос звучит сдавленно, словно слова тянут из него силой.
– Прости, Джейк. Мне кажется, я люблю ее.
Бренна смеется и одним легким движением поднимается с его колен.
Коби тоже подскакивает.
– Давай потанцуем сегодня, – с жаром предлагает он.
Я вздыхаю.
– Слабовольный говнюк.
Тоже вздохнув, Бренна ласково касается руки моего товарища.
– Прости, милый, но Коннелли был прав. Я играла с тобой.
Коби ошарашено пялится на нее.
– Ты серьезно?
– Серьезно. Я манипулировала тобой и приношу свои извинения. Ты стал невольной пешкой в этой маленькой шахматной партии между мной и твоим капитаном.
Коби выглядит таким разочарованным, что я чуть не давлюсь от смеха. Но мне его ничуть не жаль – я его предупреждал.
Бренна поворачивается ко мне.
– Видишь, как легко это было? – Она раздраженно качает головой. – Я не лью слезы по Маккарти лишь потому, что между нами не было ничего серьезного. Но пусть это послужит тебе предупреждением, Коннелли. Держись подальше от моей жизни. От моей личной жизни, от моей сексуальной жизни, от моей жизни вообще! У тебя нет никакого права заставлять кого-либо порывать со мной. Детский сад какой-то!
– А то, что ты только что сделала, это не детский сад? – с вызовом спрашиваю я.
– Еще какой! Я этого не отрицаю. Пришлось опуститься до твоего уровня, чтобы доказать свою правоту. Если ты портишь мне жизнь, я плачу той же монетой. Продолжай обвинять меня в том, что я отвлекаю твоих парней, и я начну это делать. И судя по всему, это будет совсем не сложно. – Она похлопывает Коби по плечу. – Еще раз прости, что втянула тебя в это. Но как бы то ни было, я правда думаю, что ты чертовски симпатичный. У меня есть одна подруга, Одри, и мне кажется, я смогу тебя с ней свести. Ты определенно в ее вкусе.
Лицо Коби проясняется.
– Правда?
Бренна поднимает свой телефон.
– Улыбнись! Я отправлю ей твою фотку, и посмотрим, что она скажет.
Я, не веря собственным глазам, наблюдаю, как Коби позирует для фотографии. Черт подери, он даже играет мускулами! Но мало того, он еще и говорит ей:
– Спасибо.
Этот идиот благодарит ее! Боже мой. Я фигею со своих товарищей по команде.
Бренна убирает телефон в сумочку и встречается со мной взглядом.
– Наслаждайся вечером, Джейки. – Она подмигивает мне. – И не забудь… Если будешь портить мне жизнь, я отвечу тем же.