В огонь – или, может, из огня да в… подождите, я не помню. Ад?
– Готова? – Лиза стерла излишки блеска с губ и посмотрелась в зеркало. – Потому что я – да.
Я засмеялась.
– Да уж, ты точно готова.
Коротенькая футболка, мини-юбка и высоченные каблуки. Надеть что-то подобное на меня можно было бы только через мой труп. Дядя Джо бы меня пристукнул. Да я бы и сама убила. Девушки, которые так выглядят, обычно и попадают во всякие неприятные истории.
– Окей. – Лиза обернулась, и я увидела, что она нахмурилась. – Тебе надо переодеться.
– Что? – Я посмотрела вниз на свои джинсы и ботинки. Еще на мне была белая футболка, а волосы собраны в хвост.
– Это вечеринка.
– Знаю, – пожала я плечами. – И я готова.
– Ну да. – Лизин голос не предвещал ничего хорошего. – Но ты не монашка, а сейчас ты выглядишь как школьница на домашнем обучении.
На домашнем обучении? Все дети, что учились на дому, которых я знаю, абсолютно нормальные, и да, после всего случившегося я умоляла дядю перевести меня на домашнее обучение. Я продолжала смотреть на свою одежду, не понимая, что же с ней не так.
Грохнула дверь, с размаху ударившись о стену: это Гейб ввалился в комнату.
– Черт возьми, сестренка, ты хочешь, чтобы тебя сегодня ночью затащили в постель?
Лиза усмехнулась.
И тут взгляд Гейба обратился ко мне.
– А ты одета как учительница начальных классов. Почему?
– Очень смешно.
– Я не шучу.
И он поиграл бровями, нарочито закашлявшись.
Я со вздохом повернулась к Лизе.
– Я всегда так одеваюсь. Я не ношу короткие юбки, топы до пупка и…
– Видишь ли, сам факт того, что ты называешь это, – Лиза указала на свою маечку, – топом до пупка, говорит только об одном.
– О чем?
– Тебе нужна помощь.
Гейб согласно кивнул.
– Ребята, я не Золушка.
– Потеряешь туфельку, и проверим, – ухмыльнувшись, шепнул Гейб, наклоняясь ко мне.
– Ого, кажется, братец хочет подобрать твою туфельку, – пошутила Лиза.
– Это ботинок, – уточнила я, поднимая ногу, чтобы продемонстрировать блестящую черную кожу.
– Да какая разница. – Гейб игриво пожал плечами, – В одежде или без, ты все равно горячая штучка, но на твоем месте, если бы за мной ухлестывал такой парень, как Уэстон Митчелс, я бы не упустил такой шанс.
– Я, м-м-м… – накручивая хвост на палец, я посмотрела в зеркало. Они правы. Вид у меня был скучный. Я всегда была модницей, но в последнее время все потеряло смысл. Сил хватало лишь на то, чтоб есть и принимать душ, но Лизе и Гейбу необязательно об этом знать. Снова начать ухаживать за собой – для меня это уже был огромный подвиг.
– Ладно, – согласилась я, закатив глаза, – надену другую футболку. И на этом остановимся.
Лиза просияла и захлопала в ладоши.
– Вот и договорились.
Десять минут спустя я начала искренне сомневаться в том, что в принципе могу нормально выглядеть. Кофточка, которую дала мне Лиза, не доставала до пояса джинсов. До него было добрых пять сантиметров открытой кожи. Я пыталась сутулиться, но Гейб начал называть меня Квазимодо, и я поняла, что выгляжу как горбун.
Вечеринка первого курса проходила в большом холле. Все было под контролем, не так ли? Это же официальная вечеринка колледжа. Там не должно быть ни наркотиков, ни алкоголя, ни чего-нибудь еще в этом роде.
Дядя Джо предупреждал меня, что мешать мои таблетки с алкоголем – опасно. Видимо, от них быстрее пьянеешь. То есть если я выпью хотя бы бокальчик, то буду носиться по всему холлу и плясать с абажуром на голове. Зато хотя бы не буду больше стесняться своей короткой кофточки.
В первую минуту после того, как мы вошли в холл, все взгляды были направлены на нас. Но не те взгляды, которые означают, что у тебя в зубах застряла еда, а взгляды, полные любопытства. Может быть, из-за Гейба. Он оказался между нами и приобнимал одной рукой меня, другой – Лизу.
– С Гейбом такое нередко бывает, – засмеялась Лиза и в шутку толкнула брата в плечо. – Люди не могут разобраться: он просто такой сексуальный или уже ненормальный.
– Спасибо, Лиза. – Он посмотрел на нее, прищурившись, и затем шепнул мне на ухо: – Но для протокола – просто такой сексуальный.
– Разумеется, – одобрительно улыбнулась я.
Гейб запрокинул голову и залился смехом. Я не думала, что такой парень, как он, может мне когда-нибудь понравиться, но с ним было уютно и спокойно, как если бы я попросила его отвезти меня домой в Бикельтон (а до него четыре часа езды) посреди ночи, он бы сказал «окей» и, заехав за мной, купил мне кофе. У меня никогда не было такого друга. Это было новое приятное ощущение.
– Итак, – Лиза сканировала глазами толпу, – где же он?
– Твой загадочный спутник на сегодняшнюю ночь? – уточнил Гейб, отправляясь за пуншем. Он принес нам каждой по чашке.
– Нет. – Лиза продолжала изучать помещение. – Уэстон. Где он? Он куратор, а значит обязан быть здесь.
– Правда, что ли? – услышали мы приятный голос у себя за синой. – Я-то думал, достаточно просто появиться. Едва ли кто-то будет искать меня на вечеринке.
Если не замечать музыку, орущую из динамиков, вокруг нас все затихло. Я бы сказала, что находящиеся поблизости к нашей кучке студенты пытались подслушать, о чем мы говорим.
Уэстон совершенно не обращал внимания на Лизу и Гейба. Он смотрел только на меня.
– Ты пришла.
– Меня заставили.
– Ага, вынудили. – Лиза закатила глаза.
Гейб с интересом наблюдал за беседой.
Уэстон все еще не отрывал от меня взгляд.
Гейб наконец прервал неловкое молчание тем, что отодвинул меня в сторону, протянул Уэстону руку и сказал:
– Мы думаем, что она находилась на домашнем обучении, и поэтому почти не разговаривает. – И парень показал на меня. Я физически ощутила, как краснеют и начинают гореть мои щеки. – Но она безумно симпатичная, поэтому мы позволяем ей держаться с нами. А вот это моя сестра, – Гейб указал на Лизу, – и я абсолютно уверен, что мы с тобой вместе ходили на айкидо.
Уэстон перевел взгляд с меня на Гейба. Кивнув, парень обменялся с братом Лизы крепким рукопожатием:
– Да, только это была стрельба из лука.
– Точно. Лучший из предметов, – Гейб театрально вздохнул.
– А, я вспомнил! – рассмеялся Уэстон. – Ты тот парень, что попал стрелой в зад училке!
Гейб пожал плечами:
– Она занижала мне оценки.
– Это сексуальное домогательство. – Лиза изобразила кашель.
– Как тренировки? – отмахнувшись от нее, спросил Гейб.
– Он говорит о футболе, – шепнула мне Лиза. – Тс-с-с, это как наблюдать за черепашонком, ползущим к океану. Его либо сожрут, потому что он ни черта не понимает в спорте, либо он доползет, и тогда будет свободно плавать в океане и чувствовать себя большой черепахой.
– Все отлично. – Уэстон, казалось, не обращал на нас внимания. – Ты же знаешь, что такое ежедневные тренировки. Это всегда тяжело. Но сезон обещает быть хорошим.
– Как думаешь, вы получите кубок в этом году? – спросил Гейб невероятно заинтересованным голосом.
– Боже мой, у черепашонка получилось! – прошептала Лиза прямо мне в ухо.
– Ага. – И Уэстон стрельнул глазами в мою сторону, прежде чем кивнул Гейбу. – Тренер возлагает большие надежды на чемпионат. После того, как мы в прошлом году проиграли Орегону, команда вроде как ждет реванша.
– Расскажи мне. Терпеть не могу «Уток»[2].
– Зеленый и желтый, зеленый и желтый, – напевала Лиза у него за спиной.
– Если ты еще раз это споешь, раздумывать не буду и хорошенько тебе вмажу, – пообещал Гейб.
Лиза расплылась в улыбке:
– На сегодня с тебя достаточно. Я только что видела одного из парней, которых встретила на регистрации. Он вошел в холл, и наши взгляды встретились. Пойду поищу его на танцполе.
Когда сестра умчалась, Гейб прошептал:
– Она любит озвучивать все, что происходит в ее жизни.
– Круто, – засмеялась я. – Ей не хватает только собственного саундтрека.
– Только не говори ей об этом, – помотал головой Гейб. – Я не вынесу, если она еще и петь начнет – и так ни на секунду не замолкает. Я уже растерял половину своего IQ оттого, что постоянно с ней общаюсь.
Разговор потихоньку сошел на нет, а Уэстон все еще пристально смотрел на меня. С каждой минутой улыбка Гейба становилась шире. Наконец он промямлил, что надо добавить алкоголя в пунш, и растворился в толпе. Это еще раз доказало, что сложно представить себе худшего куратора, чем Уэстон. Раз его ничуточки не интересовало, что Гейб собирается распивать алкогольный коктейль на вечеринке колледжа.
– Прогуляемся? – он протянул мне руку.
Я чуть замялась, глядя то на него, то на его протянутую руку.
– Не знаю, стоит ли.
– Я этого не делал. – Он сглотнул и на долю секунды закрыл глаза, прежде чем снова встретиться со мной взглядом. – Изнасилование. Уверен, тебе уже рассказали. Можешь мне поверить. На самом деле, я бы даже дал тебе свисток.
– Ты носишь его с собой? – Мои глаза стали похожими на блюдца.
– Эй, парней тоже иногда насилуют. – Улыбка пропала с его лица, парень засунул руку в карман и протянул мне свисток. – Не забудь о самом главном для этого крошки.
– О чем? – Я взяла в руки красный свисток и внимательно рассмотрела.
Уэстон наклонился так близко ко мне, что я почувствовала на своем лице его дыхание. И он прошептал:
– Подуть.
– Что? – Я готова была умереть на месте. Его губы были в паре сантиметров от моих.
– Нужно подуть. – Его рот растянулся в широкой улыбке, – То есть дунуть. В свисток. Чтобы кто-нибудь пришел на помощь.
– А, точно, – ответила я, уже практически не дыша.
Мы вышли из холла. Какая удача, что меня не шатает из стороны в сторону после такого обмена репликами. Я не имела ни малейшего представления о том, чем привлекла внимание Уэстона, но на душе все еще скребли кошки: это ничем хорошим не закончится. Быть с ним друзьями у меня точно не получится, а перспектива стать чем-то большим пугала до полусмерти.