Как сделать заказ Смотрите видео на сайте phrasefilm.ru
We don’t want any dessert
«A Scanner Darkly», Richard Linklater, 2006
Animation, Crime, Drama, 7,3
– Hey, how is everything?
– Everything is super good.
– Not with me. I got a lot of problems nobody else has.
– No, no, come on. More people than you’d think. And more people each day. This is a world getting progressively12 worse13. Can we not agree on that? What’s on the dessert menu1415?
– Would you like to order some dessert16?
– Like what?
– Well, we have fresh strawberry17 pie and fresh peach18 pie that we make here ourselves.
– No, we don’t want any dessert.
– All right.
– Fucking fruit pies are for old ladies.
– Привет, как дела?
– Всё очень хорошо.
– Только не со мной. У меня так много проблем, как ни у кого другого.
– No, no, come on. More people than you’d think. And more people each day. This is a world getting progressively19 worse20. Can we not agree on that? Что в десертном меню?
– Не хотите ли заказать десерт?
– Что, например?
– Ну, у нас есть свежий клубничный пирог и свежий персиковый пирог, которые мы делаем здесь сами.