Примечания

1

Flashback (англ.) – воспоминание.

2

Hypnos (греч.) – сон, agogos (греч.) – вызывающий.

3

Pompos (греч.) – сопутствующий.

4

Гипнагогические галлюцинации никогда не представляются человеку реальными, они не проецируются во внешнее пространство и воспринимаются как зрелища, не имеющие к засыпающему никакого личностного отношения. Гипнопомпические галлюцинации часто видятся с открытыми глазами и при ярком свете, проецируются во внешнее пространство и кажутся истинными объектами, так что проснувшийся человек может увидеть в такой галлюцинации вполне реальную для него угрозу.

5

Katharsis (греч.) – возвышение, очищение, оздоровление.

6

Libido (лат.) – влечение, энергия жизни.

7

Mortem (лат.) – смерть, энергия разрушения.

8

Id (лат.) – оно.

9

Sibling (англ.) – родной брат или сестра.