«ФАТХ» – перевернутая аббревиатура от арабского Харакат аль-Тахрир аль-Ватани аль-Филастини, «Движение за национальное освобождение Палестины». На арабском языке слово «фaтaх» значит – победа, завоевание, «хaтaф» – смерть.
«ХАМАС» – аббревиатура от арабского Харакат аль-Мукаввама аль-Исламийя, «Исламское движение сопротивления». Само слово «хамас» в арабском языке имеет несколько значений: сила, мужество...