Примечания

1

Одно из многочисленных мудрых высказываний старого, нудного, но очень умного (иногда даже чересчур) филина.

2

Имён и прозвищ у Мораны великое множество (чаще нелицеприятных). Мара, Моровая дева – все эти имена берут своё начало от слова мор, то есть смерть.

3

Аука – дух леса, который, в отличие от прочей нечисти, не спит ни зимой, ни летом, а также мешает спать всем остальным… Зараза!

4

В отличие от курной печи, у белой дым выходит не через устье, а через трубу.

5

Наблюдники – полки для столовой посуды.

6

Серпень – август.

7

Речь идёт о Лешем – хозяине леса.

8

Лесавки – лесные духи. Они очень маленькие, серенькие, похожи на ежей. Обитают в прошлогодней листве, бодрствуя с конца лета до середины осени. Всё это время веселятся, водят хороводы, поднимают листву, шелестят, шебуршат, копошатся всласть. Натрудятся, умаются, а потом дрыхнут всю зиму, пока некоторые работают.

9

Жить – всё живое, принадлежащее к миру живых, в отличие от нежити.

10

Дрёма – вечерний или ночной дух, разгуливающий по миру в образе доброй старушки с мягкими ласковыми руками или в обличье маленького человечка с тихим убаюкивающим голосом. Обычно Дрёма приходит к детям, закрывает им глаза, поправляет одеяло, гладит по волосам. Со взрослыми этот дух не так нежен и порой навевает кошмары. Но для тех, кто мучается от бессонницы, порой и какой-нибудь кошмар, даже самый завалящий, за счастье бы сошёл.

11

Моруны – злые духи, что под началом богини Мораны всякие пакости людям устраивают.

12

Болотняник – дух болота, живёт там с женой и детьми.

13

Жарник – июль.

14

Веска – уменьшительное от слова весь (село, деревня).

15

Очень хочется верить: Перуна все знают. Но на всякий случай – это грозный вспыльчивый дядька, который, чуть что, так и норовит всех молнией огреть.

16

Самым ранним видом окна на Руси считалось узкое волоковое окошко из кожи или слюды, выпиливаемое из куска стены. Оно предназначалось для выпуска дыма. Такие отверстия задвигали (заволакивали) глухими деревянными дощечками, поэтому их называли «волоковые окна».

17

Ледостав – пятое ноября.

18

До принятия крещения на Руси неделя состояла из пяти дней.

19

Чернобог – бог уничтожения, зла, безумия и воплощения всего чёрного и плохого. Почему-то в миру все думают, что Чернобог и Морана – старые закадычные друзья.

20

Числобог – богиня луны и времени. Невозмутимая и бесстрастная, равнодушна как к тёмным силам, так и светлым. В общем, в случае чего взывать к ней о помощи или просить совета бесполезно. Не дождёшься.

21

Мовница – баня.

22

Охлупень – по-другому конёк, коник, князёк – деталь крыши на традиционных деревянных русских избах.

Загрузка...